óleo испанский
масло, елей
Значение óleo значение
Что в испанском языке означает óleo?
óleo
Перевод óleo перевод
Как перевести с испанского óleo?
Примеры óleo примеры
Как в испанском употребляется óleo?
Субтитры из фильмов
Aprendí la diferencia entre una pintura al óleo y algo mecánico, como una fotografía.
И знаю разницу между. отличной масляной картиной и механической вещью, такой как фотография.
Estas cajas están llenas de óleo en vez de soja.
Бочонки наполнены маслом, хотя написано, что это - соевый соус.
Yo sabía poco de pintura al óleo y aprendí las técnicas mientras trabajaba.
Я совсем не умел писать маслом и обучался этому ремеслу, по мере того как работал.
Porque supongo, que pretendes hacerlo en serio y pintar al óleo.
Я полагаю, ты намерен браться за дело всерьёз и писать масляными красками.
Morty, el público parecía un óleo.
Правда? Публика сидела, типа, как на картине маслом.
Es el primer óleo que hice, sí.
Да первое масло которое я написал. Да.
Pues tal vez no conocía el proceso. Pasó mucho tiempo de su vida mientras la pintaban al óleo.
Она наверное просто не была знакома с процессом поскольку большую часть жизни позировала для картин маслом.
Lo empujé hacia atrás y le quité esa cosa, el santo óleo.
Я толкнул его сзади и он выронил эту штуку.. Со священным маслом.
Ah, es pintura al óleo. - Sí.
Это масляная краска.
Ana te recomiendo que aprendas a pintar al óleo.
Ана советую тебе поучиться писать маслом.
A causa del pelo. Olía a la pintura al óleo.
Эта солома, она пахнет масляной краской.
Estoy trabajando con los colores al óleo sobre algo completamente nuevo!
Я сейчас пишу маслом нечто совсем новое!
No la conocía muy bien. Pero estaba en mi clase de arte. Y solía pintar unos cuadros al óleo con tanto colorido.
Я.. я не очень хорошо ее знала, но она была в моем классе по рисованию, и она рисовала маслом такие яркие картины, такие, как будто, знаешь, объёмные.
Estoy trabajando con colores al óleo sobre algo completamente nuevo.
Я сейчас пишу нечто совсем новое!