Арсен русский
Перевод Арсен по-испански
Как перевести на испанский Арсен?
Арсен русский » испанский
Примеры Арсен по-испански в примерах
Как перевести на испанский Арсен?
Субтитры из фильмов
Это уже слишком, г-н Арсен Люпен.
Qué mala suerte, Sr.Arsene Lupin.
А теперь, я потолкую с тобой, Арсен Люпен.
Veamos pues, Arsene Lupin, hablaré con usted.
Арсен Люпен?
Arsene Lupin?
Мне нужен Арсен Люпен. За решёткой, в наручниках, через неделю.
Quiero a Arsene Lupin aquí como prisionero. y con esposas en una semana.
Это секрет, но мне угрожал этот Арсен Люпен, и Шамерас настоял, чтобы поехать меня защищать. Значит, моя маленькая экскурсия отменяется.
Es un secreto, pero he sido amenazado por Arsene Lupin, y Charmerace insiste en venir conmigo para protegerme, así que la pequeña excursión tendrá que suspenderse.
Эти два идиота считают, что я - Арсен Люпен.
Éstos dos tontos piensan que soy Arsene Lupin.
Я слышал, что Арсен Люпен всегда держал своё слово.
He oído que Arsene Lupin siempre cumple sus compromisos.
Мы думали, это Арсен Люпен.
Pensamos que era Arsene Lupin.
Арсен Люпен. Я надеюсь, вы простите меня, ваша светлость.
Realmente, Su Excelencia, espero que me disculpe.
Конечно, она лжёт, но она скажет правду, и когда она сделает это, вы отправитесь в тюрьму, г-н Арсен Люпен.
Seguro que miente, pero dirá la verdad, y cuando lo haga, usted estará camino a la prisión, Sr. Arsene Lupin.
Я - Арсен Люпен.
Soy Arsene Lupin.
Домой, господин Арсен.
A casa, Sr. Arsene.
Господин Арсен взял меня там.
El Sr. Arsene me llevó allí.
Арсен напоил ее, я уверена.
Arsene la emborrachó, seguro.