анатомический русский
Перевод анатомический по-испански
Как перевести на испанский анатомический?
анатомический русский » испанский
Примеры анатомический по-испански в примерах
Как перевести на испанский анатомический?
Субтитры из фильмов
АНАТОМИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ Черт!
Ay, no.
Мистер Пул не пустил меня в анатомический театр.
El Sr. Poole no me deja entrar.
Завтра утром отправляем её в анатомический театр.
Llévatela por la mañana.
Анатомический дефект был бы больше похож на правду, но давайте не будем исключать и этого.
Un defecto de anatomía sería más probable, pero no lo descartemos.
Я только что заполнил наконечник патрона нитроглицерином. и выстрелил в анатомический гель.
Acabo de llenar la punta de una bala perforante con nitroglicerina. Y la he disparado a un gel anatómico.
Это тот анатомический манекен, к которому ты приставал в лаборатории?
Ese muñeco de anatomía que estabas molestando en el laboratorio.
Я имею ввиду, что здесь был анатомический манекен, и здесь.
Quiero decir, había un muñeco de anatomía allí, y aquí.
И всё же, согласно таможне, этого гризли тоже перевозят, как анатомический объект, а не произведение искусства.
Y aún así, según las aduanas, este grizzly se manda como un objeto anatómico, no como arte.
Ты даже можешь сказать, что я променял анатомический театр на Большой театр.
Supongo que se podría decir, que he cambiado el teatro operístico por el teatro Bolshoi.
Это анатомический эквивалент ремня безопасности для его мозга.
Es el equivalente a un cinturón de seguridad para su cerebro.
Анатомический акт станет гарантией того, что медицинской практикой в нашей стране будут заниматься только квалифицированные специалисты.
La Ley de Anatomía asegurará que la medicina en este país sea practicada solo por profesionales cualificados y acreditados.
Если примут анатомический акт сэра Роберта, мне запретят практиковать, и придётся закрыть больницу.
Si se aprueba la Ley de Anatomía de Sir Robert se me prohibirá cobrar por mi actividad y tendré que cerrar.
Анатомический акт станет гарантией того, что медицинской практикой в нашей стране будут заниматься только квалифицированные специалисты.
La Ley de Anatomía garantizará que la medicina en este país. se practique sólo por profesionales cualificados y acreditados.
И я записалась в анатомический класс к мистеру Джасперу.
Y me he inscrito a una de las clases de anatomía del Sr. Jasper.