ассимиляция русский
Перевод ассимиляция по-испански
Как перевести на испанский ассимиляция?
ассимиляция русский » испанский
Примеры ассимиляция по-испански в примерах
Как перевести на испанский ассимиляция?
Субтитры из фильмов
Ассимиляция - прекрасное средство для достижения этой цели.
La asimilación es el medio perfecto de alcanzar esa meta.
Ассимиляция практически мгновенная.
La asimilación es casi instantánea.
Их ассимиляция значительно увеличила бы наше совершенство.
Su asimilación podría haber incrementado nuestra propia perfección.
Мне интересно. когда борги открыли Омегу? 229 лет назад. - Ассимиляция?
Algunos dicen que Omega fue la fuente principal de energía para la explosión que dio origen a nuestro universo.
Ассимиляция - единственный возможный путь.
La asimilación es la única vía posible.
Шорш, однажды я сказал вам, что ассимиляция - это верный путь.
Sors. Un día le dije que la asimilación era la elección correcta.
Ассимиляция.
Asimilación.
Ассимиляция завершена.
La asimilación está completa.
Ассимиляция будет постепенной.
La asimilación sería gradual.
Ассимиляция превращает всех нас в друзей.
La asimilación nos convertiría a todos en amigos.
Ассимиляция - дорогостоящая штука.
La simulación puede resultar cara.
Ну, ассимиляция с этим миром как-то освобождает тебя.
Bueno, es algo como conseguir la liberación para integrarse con ese mundo.
Ассимиляция и естественный отбор.
Asimilación y selección natural.
Мы постоянно переезжали. Ассимиляция была очень важна.
Me mudé mucho, era importante asimilar todo.
Из журналистики
И даже в Израиле, последней настоящей иммиграционной стране, - по крайней мере, для евреев - ассимиляция больше не является легкой.
Incluso en Israel, el último verdadero país de inmigrantes (al menos para los judíos) la asimilación ya no es tan fácil.