коммунист русский

Перевод коммунист по-испански

Как перевести на испанский коммунист?

коммунист русский » испанский

comunista

Примеры коммунист по-испански в примерах

Как перевести на испанский коммунист?

Простые фразы

Том - коммунист.

Tom es un comunista.

Том не коммунист.

Tom no es comunista.

Не сердись, пожалуйста, но ты - странный коммунист.

Estás - no te enfades, por favor - un comunista extraño.

Субтитры из фильмов

Вы коммунист. Ваша партия заключила союз с реакционными силами. Вы сейчас вместе выступаете против нас.

Usted es comunista, su partido ha resuelto un pacto de alianza con las fuerzas reaccionarias, ahora unidos luchan contra nosotros.

Если ты так глуп, чтобы говорить вслух о том, что тебе не нравится, значит, ты коммунист.

Si uno es tan tonto como para decir lo que no le gusta y no cierra la boca se le tilda de comunista.

Занятно слышать - коммунист говорить о чести.

Es muy alentador oír a un comunista hablar del honor.

Интеллигент, инженер, коммунист, совершенный руководитель, человек, который знает, чего хочет.

Un intelectual, un ingeniero, Un comunista, un gran organizador. Un hombre que sabe lo que quiere.

Скажите, что если проклятый коммунист, не решит этой проблемы, Я не буду молчать,я доложу им.

Dile a ese maldito comunista que si no resuelve esto,.no me callaré, le denunciaré.

Я знаю, ты настоящий коммунист.

Mientras que yo vivo por él. Yo sé que eres un verdadero comunista.

Он вовсе не коммунист, матушка.

No es un comunista, madre.

Коммунист никогда не будет пить воду без серьезного основания.

Un comunista no beberá agua bajo ninguna circunstancia. y no le falta razón.

Это способ, которым ужасный коммунист работает.

Así es cómo operan los fanáticos comunistas.

Сегодня коммунист, завтра нет.

El comunista que se convierte será.

А вот ты прожженный коммунист, двигай давай.

Tú eres un comunista incondicional. Sigamos.

Я успокоюсь только тогда, когда последний коммунист мира будет лежать в могиле.

No descansaré hasta que todos los comunistas tengan seis pies de tierra por encima.

Не Маркс, а другой коммунист.

No fue Marx. Fue otro comunista.

Ле Гран - коммунист.

Legrain, comunista.

Из журналистики

В 1950г. Кундера, тогда 20-летний коммунист, предположительно донёс в уголовную полицию о том, что человек, которого он никогда не встречал - друг девушки его друга - был западным шпионом.

En 1950, Kundera, entonces un comunista de veinte años de edad, denunció, según dicen, ante la policía criminal como espía occidental a un hombre desconocido para él, amigo de la novia de un amigo suyo.

На прошлой неделе президент Польши (бывший коммунист) призвал внести в будущую конституцию Евросоюза четкое упоминание о христианском наследии Европы.

La semana pasada, el presidente de Polonia, un ex comunista, pidió que en la Constitución de la UE, actualmente en preparación, se inserte una referencia pública a la herencia cristiana de Europa.

Возможно, вы искали...