морковка русский

Перевод морковка по-испански

Как перевести на испанский морковка?

морковка русский » испанский

zanahoria

Примеры морковка по-испански в примерах

Как перевести на испанский морковка?

Субтитры из фильмов

Морковка тебе понравится.

Lo mejor para usted, zanahorias.

А вот утренняя морковка.

Las zanahorias son riquísimas y las han traído esta misma mañana.

Потому что осел, у которого сзади плеть, а впереди морковка, бежит вперед, а не назад.

Por la misma razón que un burro va detrás de la zanahoria.

По твоему морковка тоже плохая?

Y mis zanahorias, a lo mejor no están muy buenas.

Я думаю, морковка куда пленительней герани.

Creo que la zanahoria es infinitamente más fascinante que el geranio.

Эта штука называется кэмберуэеллская морковка.

Se llama la Zanahoria de Camberwell.

Я изобрел ее, когда был в Кэмберуэлле, и она выглядит как морковка.

La inventé en Camberwell, y se parece a una zanahoria.

Морковка, лук, редиска.

Zanahorias, cebollas, rábanos.

Например, морковка могла бы быть синей.

Por ejemplo, una zanahoria podría ser azul.

Ей нравится маленькая морковка после овса.

Le gusta comer una zanahoria después de su avena.

Вот тебе морковка.

Zanahorias para ustedes.

Это не морковка, потому что я уже проверила.

No son las zanahorias porque ya las chequee.

Смотри, Эдди, мистер Морковка.

Hey, mira Eddie, el Sr. Carrot.

Но Ребо, человек в магазине сказал, что это была особая морковка вот почему она свистела.

Pero, Rebo, el vendedor dijo que era una zanahoria especial. y que por eso silbaba.

Из журналистики

Морковка является более эффективным средством, чем кнут, если вы хотите подвести осла к воде, но пистолет окажется более полезным, если вы собираетесь лишить оппонента его осла.

Una zanahoria es más efectiva que un palo si queremos llevar a una mula al agua, pero un arma puede ser más útil si nuestro objetivo es privar al oponente de su mula.

Возможно, вы искали...