мыльный пузырь русский
Перевод мыльный пузырь по-испански
Как перевести на испанский мыльный пузырь?
мыльный пузырь русский » испанский
Примеры мыльный пузырь по-испански в примерах
Как перевести на испанский мыльный пузырь?
Субтитры из фильмов
Здоровый, круглый, мыльный пузырь.
Una buena burbuja grande.
Счастье - как мыльный пузырь.
La felicidad es como la pompa de jabón.
Это заставило их объединиться в крошечную сферическую оболочку, похожую на мыльный пузырь, которая защищала внутреннее содержимое.
Esto las hizo agrupar en pequeñas esferas cercadas.
Одни звезды непрочны, как мыльный пузырь.
El gas se desintegra y devuelve la materia estelar al espacio.
Из журналистики
Мыльный пузырь цен на недвижимость в конце концов лопнул, и вслед за падением цен некоторые люди обнаружили, что закладные превышают стоимость домов.
La burbuja de los precios de la vivienda finalmente se reventó y, con la caída de los precios, algunas personas se han encontrado con que sus hipotecas son superiores al valor de sus casas.
Мыльный пузырь недвижимости привел к тому, что американцы стали жить не по средствам - показатели сбережений были отрицательными на протяжении последних двух лет.
La burbuja inmobiliaria indujo a los estadounidenses a vivir con más de lo que tenían -el ahorro neto ha sido negativo desde hace un par de años.
Та жилищная афера лопнула как мыльный пузырь.
Esa burbuja estalló.