норвежский русский
Перевод норвежский по-испански
Как перевести на испанский норвежский?
Норвежский русский » испанский
Примеры норвежский по-испански в примерах
Как перевести на испанский норвежский?
Простые фразы
Норвежский - официальный язык Норвегии.
El noruego es la lengua oficial de Noruega.
Я учу норвежский.
Estoy aprendiendo noruego.
Я изучаю норвежский язык.
Estoy estudiando noruego.
Я изучаю норвежский язык.
Estudio noruego.
Я изучаю норвежский язык.
Estoy estudiando la lengua noruega.
Я изучаю норвежский язык.
Estudio la lengua noruega.
Субтитры из фильмов
Король норвежский, улучивши миг,.на нас повел нетронутые силы.
Pero, viendo una ocasión, el rey de Noruega con nuevos refuerzos, inició otro ataque.
Это норвежский.
Es noruego.
Норвежский бог проказ.
El dios nórdico de las diabluras.
Норвежский народ очень привержен монархии.
El pueblo noruego es muy fiel a la monarquía.
Это Норвежский гребнеспин.
Es un ridgeback noruego.
Когда я употребляла, Я была уверена,что глухой норвежский повар, живший этажом выше, хочет ампутировать мне ноги.
Cuando me drogaba, estaba convencida que el cocinero sordo noruego de la preparatoria, que vivía en el apartamento de arriba, quería amputarme las piernas.
Эдвард Мунк - норвежский художник.
Munch es un pintor noruego.
А, один норвежский парень, Вторая Мировая, предатель.
Un noruego traidor de la Segunda Guerra Mundial.
Трагично. Норвежский шоколад.
Chocolate noruego.
И это чёрный металл, а не норвежский.
Y es black metal, no noruego!
Норвежский Нобелевский комитет Он позиционирует себя на критическом вопросе окружающая среда и ее связь демократии и мира, поместив его перед глазами мира.
El Comité Noruego Nobel ha puesto el importante tema del medioambiente y su conección con la democracia y la paz, antes los ojos del mundo.
Норвежский гомик.
Maricón noruego. -De acuerdo.
Норвежский американец.
Noruego-americano.
Это классический норвежский тролль.
Es un troll tradicional noruego.
Из журналистики
Сам Кэмерон заявил после недавнего визита в Исландию, что норвежский вариант режима свободной торговли с ЕС для стран, не входящих в Евросоюз, очень далёк от идеала.
Como el propio Cameron declaró después de una visita reciente a Islandia, la opción noruega de participar en el libre comercio con la UE sin ser miembro de ella dista de ser ideal.
Когда выбор остановился на Бараке Обаме три года назад, норвежский Нобелевский комитет был подвергнут критике за награждение того, чьи достижения были еще впереди.
Cuando la elección recayó en Barack Obama hace tres años, el Comité Noruego del Nobel fue criticado por haber concedido esa distinción a alguien cuyos logros estaban aún por ver.
Он заслуживает Нобелевской премии мира за то, чем занимался всю свою жизнь. Однако Норвежский нобелевский комитет совершил ошибку, когда предложил рассмотреть его работу в Ачех в качестве повода номинировать его на премию.
SINGAPUR - Martti Ahtisaari es un gran hombre y merece el premio Nobel de la Paz por la labor de toda su vida, pero ha sido un error por parte del Comité del Nobel noruego citar su labor en Aceh como razón para concederle el premio.
Возможно, вы искали...
норвежский нюнорск |
норвежский язык |
Норвежский лес |
норвежский омар |
норвежский букмол |
Норвежский нефтяной директорат |
Норвежский совет по делам беженцев |
Норвежский институт космической физики |
Норвежский научно-исследовательский институт леса |
Норвежский фонд ослабления риска для развивающихся стран |
Норвежский целевой фонд по обеспечению управления в Африке |
Норвежское море