пантер русский
Примеры пантер по-испански в примерах
Как перевести на испанский пантер?
Субтитры из фильмов
Женщин, которые в ревности или гневе, или собственной порочной страсти превращаются в огромных кошек, наподобие пантер.
Mujeres que, por celos, enojo, o por sus propias pasiones corruptas pueden convertirse en gatos grandes, como panteras.
И Бобби из Черных Пантер.
Y estaba Bobby, un militante de los Panteras Negras.
Это было написано черной женщиной, африканкой. было опубликовано в газете Черных Пантер 2-ого июля 1970.
Es una cosa escrita por una mujer, una negra de África. que salió en el periódico de los Panteras Negras. el sábado 2 de julio del 7 0.
Роза поясняет, что решение не вставить здесь черный кадр, а дать изображение черного, подсказано тем фактом, то для Черных Пантер разрыв с Системой имеет несколько иное значение.
Rosa explica que si ahí decide no mostrar una imagen negra. sino la imagen de un negro, es porque precisamente. en lo que concierne al militante de los Panteras Negras. la cuestión de la ruptura se plantea en términos diferentes.
Угнетение расистами и борьба, которой они преданы, уже обусловила разрыв Пантер с буржуазным обществом империалистов.
Los Panteras Negras, a causa de la opresión racista. y de la lucha que sostienen contra ella. están ya en ruptura. con la sociedad imperialista-burguesa.
Это была эпоха Черных Пантер В 1968 восстание происходило по всей Америке, были мятежи в больших городах, и т.д.
Claro eran la epoca de las panteras negras y en el 1968 hubo muchos conflictos en las grandes ciudades etc.
Марширующих Пантер АСТУ. выступающих в грязном южном стиле!
La banda de desfile de AT...está tocando a la manera del Sur.
Горон Пибб в одиночестве против пяти Пантер.
Gordon Pibb, solo ante cinco Pumas.
Я думал, что она будет старой и слабой, как и большинство пантер.
Creí que sería vieja y frágil, como la mayoría de las roba cunas.
Это совершенно новый год для Пантер Диллона, и тренер Тейлор доведет нас до инфаркта сегодня вечером.
Es un gran nuevo año para los Dillon Panthers, y el entrenador Taylor lo está poniendo en práctica, aquí esta noche.
Он отправляет Пантер на поле, давайте посмотрим, что у него есть.
Está mandando a los panthers en el campo.
Это ради Диллонских Пантер.
Esto va de los Dillon Panthers.
Он со всей отдачей играл за Пантер, это его выпускной год, он знает все маршруты.
Ha trabajado mucho para los Panthers, y es su último año, conoce todas las jugadas.
Парни, мы не хотели ничего говорить, потому что не были уверены, когда конкретно это произойдёт, но нам только что позвонили, люди с телевидения выбрали Диллонских Пантер для Игры Недели старшеклассников.
Chicos, no queríamos decir nada, porque no estábamos seguros, pero acabamos de recibir una llamada. La televisión ha elegido a los Dillon Panthers como. el partido de instituto de la semana.