первоисточник русский
Примеры первоисточник по-испански в примерах
Как перевести на испанский первоисточник?
Субтитры из фильмов
Это первоисточник первой смоллвилльской тайны.
Es un relato del primer misterio de Smallville.
А если мы увидим не одно столкновение, вроде этого, а может десятки, может сотни, тогда мы откроем этот бозон, и наконец-то мы поймём первоисточник массы во Вселенной.
Y si miras no sólo una colisión como esta, sino tal vez 10 o 100 entonces habremos descubierto el Higgs y, por primera vez, comprenderemos el origen del Universo.
Первоисточник, противоположность производного.
Originario, lo opuesto a derivado.
Первоисточник.
El manantial.
Я не сдам тебе первоисточник.
No puedo darte mi fuente.
Раз уж вы опытный первоисточник несмотря на общий положительный настрой большей части человечества, несколько небольших актов враждебности дают о себе знать.
Bueno, como has experimentado en primera persona, a pesar de la buena voluntad general de parte de la humanidad todavía quedan algunos reductos de hostilidad.
Я его первоисточник.
Bueno, yo soy el original.
У меня есть первоисточник, получающий данные от диспетчера аэропорта в Биаррице.
Conseguí un relato en primera persona de un controlador aéreo en Biarritz Parme.
Но это первоисточник, в котором говорится про 2.
Pero esta es la fuente primaria, la que dice dos.
Не волнуйся, у нас тут первоисточник в конференц-зале.
No te preocupes, tenemos a la fuente directa en la sala de reuniones.
Мы должны отследить первоисточник.
Tenemos que rastrearles hasta su fuente original.
Там есть ссылка на первоисточник.
Que he citado precedencia.
Это же первоисточник, и его больше нет.
Eso es material de primera mano, que se ha ido.
Я собиралась прочесть любимое стихотворение Пи-Джея, но. вместо этого я прочитаю первоисточник.
Iba a leer el poema favorito de PJ. pero. en vez de eso, voy. a leer uno original.