реб русский
Примеры реб по-испански в примерах
Как перевести на испанский реб?
Субтитры из фильмов
Реб Нахум - попрошайка. и самый нами почитаемый. наш любимый раввин.
Reb Najum el mendigo. Y el más importante de todos, nuestro bienamado rabino.
Доброй Субботы, реб Тевье. Университет!
Feliz sábado, Tevye.
Вот, реб Перчик.
Tome, Reb Perchik.
Мы зажигаем свечи. - Реб Тевье.
Estamos encendiendo las velas.
Реб Тевье.
Reb Tevye. Sí.
Доброй Субботы, реб Тевье.
Feliz sábado, Reb Tevye.
Реб Тевье, я слышал, вы ищете жениха для Цейтл.
Reb Tevye, he oído que está buscando marido para Tzeitel.
Прошу, не кричите на меня, реб Тевье. Хорошо.
Prométame que no me gritará, Reb Tevye.
Прошу, не кричите на меня, реб Тевье. Да, я сам себе сваха.
Por favor, no me grite Reb Tevye.
Я хотел попросить у вас её руки потом, реб Тевье.
Quería pedírselo desde hace tiempo.
Обещаю Вам, реб Тевье, ваша дочь не будет ни в чём нуждаться.
Le prometo, Reb Tevye, que su hija no pasará hambre.
Реб Лейзер Вольф - ты сдержанный человек. и от лица моей дочери. и её нового мужа. я принимаю твой подарок.
Reb Lazar Wolf, es usted un hombre decente. En nombre de mi hija, y de su nuevo esposo, acepto su regalo.
Реб Тевье. Я не женюсь на твоей дочери.
No me caso con su hija.
Добрый день, реб Тевье.
Buenas tardes, Reb Tevye.