регламент русский
Перевод регламент по-испански
Как перевести на испанский регламент?
Примеры регламент по-испански в примерах
Как перевести на испанский регламент?
Субтитры из фильмов
Регламент!
Orden, orden, orden!
Регламент! Регламент!
Orden, orden!
Регламент! Регламент!
Orden, orden!
Регламент!
Orden!
Требование представителя Западного Дублина нарушает регламент.
La petición del diputado de West Dublín es improcedente.
Соблюдайте регламент.
La reunión va a dar comienzo.
Соблюдайте регламент.
Se declara abierta la Junta.
Мисс Партриджд, вы нарушаете регламент.
Miss Partridge, está fuera de orden.
Председатель решил, что вопросы мисс Партридж нарушают регламент.
El Presidente resuelve que la pregunta de Miss Partridge está fuera de lugar.
Сколько раз я тебе должен говорить, что муниципальное собрание имеет градостроительный регламент, и я должен уважать его.
Cuántas veces te tengo que decir que el pleno municipal tiene un reglamento urbanístico y que debo respetarlo.
Вы нарушаете регламент.
No forma parte de las normativas.
Эта процедура нарушает регламент проведения.
Este procedimiento no está en orden.
Вы нарушаете регламент, госпожа Розен.
Está fuera de lugar.
Вы нарушаете регламент, полковник.
Está fuera de lugar.
Из журналистики
В сущности, во-первых, интеллектуальная собственность никогда не должна была включаться в торговое соглашение, по крайней мере, частично, потому что ее регламент явно выходит за пределы компетентности торговых посредников.
De hecho, para comenzar, la propiedad intelectual no debió nunca haber sido incluida en un acuerdo de comercio, al menos en parte porque su regulación está claramente más allá de las aptitudes de los negociadores comerciales.
Полномочия и регламент работы комиссии были тщательно продуманы.
El mandato y los procedimientos de operación de la Comisión se describieron con claridad.
Возможно, вы искали...
регламентация |
регламентировать |
регламентирование |
Регламент Трибунала |
Регламент радиосвязи |
регламентирование загрязнения |
регламентирующие рамки для Международной сети биосферных заповедников |
Регламент Организации Объединенных Наций для согласительного урегулирования споров между государствами |
Региональная арабская программа |
регазификация |
Регау |
регби