синхронный русский
Перевод синхронный по-испански
Как перевести на испанский синхронный?
синхронный русский » испанский
Примеры синхронный по-испански в примерах
Как перевести на испанский синхронный?
Субтитры из фильмов
Все точно - синхронный параллакс полностью заряжен, разрядная трубка работает на полную катушку!
Todo exactamente como estaba. El paralaje síncrono cargado del todo,. el nivel del tubo al máximo.
Это синхронный протокол.
Esto es un registro a tiempo real.
Синхронный поиск.
Enfoque sincrónico.
Я лучше созову пресс-конференцию и расскажу миру, что нет такой вещи как олимпийский тетербол. или синхронный бег. или теннисная восьмерка.
Creo que prefiero seguir con lo de la conferencia de prensa. Contarle al mundo que no existe el tetherball olímpico. o correr en sincronía. o tenis de a ocho.
И мы получим синхронный толчок.
Eso nos dará una buena patada sincronizada.
Мы все были в большом зале, полном народу, а Крофт сидел за углом, делая синхронный перевод в наши наушники.
Estábamos en una gran sala llena de gente, con Croft en un rincón traduciendo al unísono en los auriculares.
Синхронный.
Sincronizados.
И у нас всех синхронный цикл.
Y todas estamos menstruando a la vez.
Синхронный выстрел.
Sincronizada tiro.
Синхронный перевод на японский - Ёсио Андерсен.
Yoshio Anderson hará la traducción simultánea al japonés.
Синхронный переводчик.
Traductores ingeribles.
Из журналистики
Но в данном случае мы имеем глобальный синхронный спад.
Sin embargo, la recesión global de hoy ocurre en todos lados al mismo tiempo.