скандинавский русский

Примеры скандинавский по-испански в примерах

Как перевести на испанский скандинавский?

Субтитры из фильмов

Скандинавский тур Папы привлек пристальное внимание публики.
Esta gira por Escandinavia ha despertado gran interés.
Скандинавский народ, спокойная атмосфера, нулевая криминальная обстановка, высокий уровень жизни, доступная медицина, открытые бутерброды.
Nórdicos. Muy pacíficos. Una tasa de crímenes extremadamente baja.
Это не скандинавский медведь.
Este no es un oso escandinavo.
Ни теплицу, ни почвенную лабораторию, ни скандинавский культурный центр, ни библиотеку имени Флоренс Хендерсон.
La planta de Ciencias de la Vida y el Laboratorio de Suelo, el centro cultural Escandinavo, la biblioteca Florence Henderson.
Но у вас важная роль в том, чтобы возродить скандинавский регион.
Pero debe hacer que la región escandinava vuelva al buen camino.
Зачарованный скандинавский клинок.
Una hoja nórdica encantada.
Рольф Магнус. Он - скандинавский культурист, член клуба Менса. Не знаю, Касл.
Rolf Magnus, un fisicoculturista nórdico, miembro de Mensa.

Из журналистики

Скандинавский уровень налогов был бы терпимым, если бы государственные услуги не были по-прежнему хуже государственных услуг в Скандинавии.
Un nivel de impuestos escandinavo sería tolerable si los servicios públicos no fueran inferiores a los que se ofrecen en Escandinavia.
Как минимум, скандинавский пример показывает, что политики имеют больше одного варианта для выбора при рассмотрении вопроса о том, как справиться с глобализацией.
Como mínimo, el ejemplo escandinavo muestra que los políticos tienen más de una opción de donde elegir al estudiar la forma de manejar la globalización.

Возможно, вы искали...