шейный русский
Перевод шейный по-испански
Как перевести на испанский шейный?
Примеры шейный по-испански в примерах
Как перевести на испанский шейный?
Субтитры из фильмов
Кузен, повязать шейный платок - это искусство.
Probarse un fular es un arte.
Вулканский шейный захват.
La llave de presión vulcana.
Как и эта штуковина. Это шейный фиксатор или ошейник от блох?
Como eso que lleva, no sé si es un collarín o un antipulgas.
Меня взяли в шейный захват.
Alguien me hizo una toma de cabeza.
Милый, милый мой шестой шейный.
Una muy dulce hernia de disco.
Может, теперь тебе дадут шейный корсет?
Esta vez, te darán un collarín cervical.
Ваш шейный платок.
Una opinión del pañuelo.
Осмотрели шейный отдел?
Limpiado su C-spine?
Проверьте шейный отдел позвоночника.
Revisen su espina dorsal.
У тебя шейный артрит и солевые отложения в суставах, значит, клинч - тоже не выход.
Y tienes artritis en el cuello, y depósitos de calcio en las articulaciones. Así que nada de peleas simuladas.
Я видел шейный прокол только один раз и того парня парализовало.
Sólo presencié una punción cervical, y el sujeto quedó paralizado.
Носит шейный платок.
Usa pañuelo.
Вот, принёс вам. шейный воротник.
Toma, te he traído esto. Un soporte para el cuello.
Прямо как первый пациент химиотерапии, Который понял, как можно использовать шейный платок.
Como la primera vez que un paciente de quimioterapia descubre el estilo de usar un pañuelo en la cabeza.