эталонный русский
Примеры эталонный по-испански в примерах
Как перевести на испанский эталонный?
Субтитры из фильмов
Майкл вернулся в эталонный дом и застал сына на кухне.
Michael regresó a la casa de muestra y encontró a su hijo en la cocina.
Дом всё-таки эталонный, а мы - строительная фирма, а не шарашка какая-то.
Estoy usándola de muestra. No quiero que piensen que tenemos baja calidad.
Мы хотим приобрести эталонный дом.
Queremos comprar una casa de muestra Bluth.
Не имея места, где приютиться, Бастер прибыл в эталонный дом.
Sin tener adonde ir, Buster fue a la casa de muestra.
Чуть позже Люсиль заглянула в эталонный дом попросить дочь помочь разобраться в драгоценностях.
Más tarde, Lucille pasó por la casa de muestra. Más tarde, Lucille pasó por la casa de muestra. para pedirle ayuda a su hija para catalogar sus objetos de valor.
Здравствуй, Джордж Майкл, я тут. осматриваю эталонный дом.
Estaba visitando esta casa de muestra.
Джеймс установил эталонный результат,так что он получает 0.
James marca el tiempo, así que tiene cero.
Вечером того же дня, после того, как Майкл совершил нечто невообразимое, он искал место, где ему спрятаться, и вернулся в давно покинутый эталонный дом, который считал пустующим.
Más tarde esa noche, tras haber hecho algo impensable, Michael buscaba dónde esconderse, y regresó a una casa modelo abandonada hacía tiempo que creía vacía.
Вернусь в эталонный дом.
Regresaré a la casa modelo.
После очередной ночи в трейлере, Линдси отправилась в эталонный дом, чтобы высказать всё, что думает, дочери, которая назвала ее продажной.
No, Gob. Después de otra noche en el remolque, Lindsay fue a la casa modelo a darle a la hija que la llamó prostituta una cucharada de su propio chocolate.
Джоб привёл Энн в эталонный дом.
Gob se encontró con Ann en la casa modelo.
И Мейби вернулась в давно забытый эталонный дом, где обнаружила, что гораздо сложнее выбраться из дома Блутов, чем попасть в него.
Así que se refugió en la casa modelo hace mucho abandonada, donde descubrió que es mucho más difícil salir de una casa Bluth que entrar.
Расстроенный Майкл вернулся в эталонный дом, где встретил брата, которому было что скрывать.
Un desalentado Michael regresó a la casa modelo, donde se encontró con un hermano que también tenía algo que esconder.