эталонный русский
Примеры эталонный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский эталонный?
Субтитры из фильмов
Майкл вернулся в эталонный дом и застал сына на кухне.
Michael torno' nella casa modello e trovo' suo figlio in cucina.
Дом всё-таки эталонный, а мы - строительная фирма, а не шарашка какая-то.
Devo farla visitare ancora, questa casa. Non voglio che la gente pensi che abbiamo usato una manodopera scadente.
Мы хотим приобрести эталонный дом.
Grandi notizie, Michael. Stiamo pensando di acquistare una casa modello Bluth.
Не имея места, где приютиться, Бастер прибыл в эталонный дом.
Non sapendo dove altro andare, Buster arrivo' alla casa modello.
Чуть позже Люсиль заглянула в эталонный дом попросить дочь помочь разобраться в драгоценностях.
Piu' tardi, Lucille ando' alla casa modello per convincere sua figlia ad aiutarla a catalogare i suoi averi.
Здравствуй, Джордж Майкл, я тут. осматриваю эталонный дом.
Ciao, George Michael. Stavo solo. dando un'occhiata alla casa modello.
Джеймс установил эталонный результат,так что он получает 0.
James e' stato il migliore, quindi prende zero punti.
Вечером того же дня, после того, как Майкл совершил нечто невообразимое, он искал место, где ему спрятаться, и вернулся в давно покинутый эталонный дом, который считал пустующим.
Più tardi, quella notte, dopo che Michael fece qualcosa di impensabile stava cercando un luogo dove nascondersi. E tornò in una casa modello dimenticata da tempo che credeva essere vuota.
Вернусь в эталонный дом.
Me ne tornerò alla casa modello.
После очередной ночи в трейлере, Линдси отправилась в эталонный дом, чтобы высказать всё, что думает, дочери, которая назвала ее продажной. Привет, детка!
Dopo un'altra notte nella roulotte, Lindsay andò alla casa modello per dire quello che pensava alla figlia che la chiamava prostituta.
Джоб привёл Энн в эталонный дом.
Gob si incontro' con Ann alla casa modello.
И Мейби вернулась в давно забытый эталонный дом, где обнаружила, что гораздо сложнее выбраться из дома Блутов, чем попасть в него.
Così decise di andare a vivere nella casa modello abbandonata da tempo dove scoprì che è molto più difficile uscire che entrare in una dimora dei Bluth.
Расстроенный Майкл вернулся в эталонный дом, где встретил брата, которому было что скрывать.
Costruiamo il muro! Uno scoraggiato Michael tornò alla casa modello dove trovò un fratello che aveva anch'esso qualcosa da nascondere.
Эталонный, в данном случае.
Sei indubbiamente il piu' affidabile in tal senso.