Alejandro испанский
Александр
Значение Alejandro значение
Что в испанском языке означает Alejandro?
Alejandro
Перевод Alejandro перевод
Как перевести с испанского Alejandro?
Примеры Alejandro примеры
Как в испанском употребляется Alejandro?
Простые фразы
El rey Darío fue derrotado por Alejandro Magno.
Царь Дарий потерпел поражение от Александра Македонского.
Субтитры из фильмов
Pensé que dirigiría el ejército más grande que jamás soñara Alejandro.
Я думал возглавить армию более величественную, чем мог мечтать Александр.
Alejandro Magno, siendo más joven, conquistó medio mundo.
Александр Великий, будучи моложе меня, завоевал большую часть мира.
Es el capataz de Don Alejandro, se va por la mañana a la ciudad de méxico y quiere hablar contigo.
Он уезжает утром в Мехико и хочет поговорить с тобой.
Me la regaló Don Alejandro en la última Tienta.
Мне подарил ее дон АлехАндро на последнем отборе.
Es para Don Alejandro Videgaray.
Это письмо к Дон АлехАндро ВидегарАй.
Fue regalada a mi padre por Don Alejandro. porque.porque un dia en la Tienta, la joven sobrina de Don Alejandro se cayó en el corral.
Ее папе подарил Дон Алехандро. Потому что однажды, на отборе. молодая племянница Дона АлехАндро упала во дворе.
Fue regalada a mi padre por Don Alejandro. porque.porque un dia en la Tienta, la joven sobrina de Don Alejandro se cayó en el corral.
Ее папе подарил Дон Алехандро. Потому что однажды, на отборе. молодая племянница Дона АлехАндро упала во дворе.
Dice que Don Alejandro está en deuda con tu padre y con tu familia, dice que el becerro es tuyo, tal como tú y tu padre lo desean.
Написано, что Дон АлехАндро задолжал твоему отцу. Написано, что теленок будет твоим. Если только твой папа согласится.
Gracias, Don Alejandro.
Спасибо, дон Алехандро!
Ella le presta más atención a él que a Don Alejandro.
Она больше внимания уделяет ЕМУ, чем Дону Алехандро!
Eso no es bueno Don Alejandro.
Это не хорошо, Дон Алехандро.
Hoy y mañana subastaremos todas las propiedades de Don Alejandro Videgagray.
Сегодня и завтра на аукционе будет распродаваться имущество Дона Алехандро Видегарая.
Regalado a nosotros por Don Alejandro Videgaray.
Нам подарил его Дон АлехАндро ВидегарАй.
En nombre del Zar Alejandro, emperador de todas las rusias, os nombro caballeros de la cruz del águila.
Гарри Блунт, французские журналисты, от имени Императора Александра, награждаю вас Орденом Белого орла.
Из журналистики
El gobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padilla, ha nombrado un grupo de trabajo para crear un programa a cinco años que apunte a recuperar el crecimiento y la sostenibilidad fiscal.
Губернатор Пуэрто-Рико Алехандро Гарсия Падилья создал рабочую группу для разработки пятилетней программы по восстановлению роста экономики и обеспечению финансовой стабильности.
Grecia se opuso vehementemente a que su diminuto vecino septentrional, que sólo cuenta con dos millones de habitantes, usara el nombre de Macedonia y los símbolos de la época de Alejandro el Magno en su bandera y su escudo.
Греция яростно противостояла своему небольшому северному соседу со всего лишь двухмиллионным населением, по вопросу использования названия Македония и символов времён Александра Великого на её флаге и гербе.
Por ejemplo, Alejandro Toledo es el primer presidente indígena del Perú.
В Перу, например, Алехандро Толедо является первым коренным жителем данной страны, ставшим президентом.
Desde Alejandro Magno hasta Stalin el Cruel se han utilizado variantes de esa estrategia para mantener a las naciones cautivas de la voluntad del emperador.
От Александра Великого до Сталина Жестокого, разновидности этой стратегии применялись для подчинения народов воле императора.
Alejandro Foxley, primer Ministro de Finanzas de Chile después del retorno a la democracia en 1990 y uno de los arquitectos del extraordinario éxito económico del país, es otro candidato ideal para dirigir el FMI.
Алехандро Фоксли из Чили, первый министр финансов после возврата демократии в 1990-м и один из архитекторов крайне успешного развития экономики страны, - второй идеальный лидер для МВФ.
La fórmula de Alejandro también es popular ahora entre los nacionalistas de Putin en Moscú y San Petersburgo.
Формулировка Александра также популярна в настоящее время среди националистов Путина в Москве и Санкт-Петербурге.
Putin considera que su propia cruzada para salvar a Rusia de la desintegración y el separatismo es similar a la de Alejandro.
Путин считает свой собственный крестовый поход во имя спасения России от распада и сепаратизма подобным походу Александра.