narciso испанский

нарцисс, нарци́сс

Значение narciso значение

Что в испанском языке означает narciso?

narciso

Una planta con bulbo, Narcissus pseudonarcissus, con flores amarillas. Una flor nacional de País de Gales.

Narciso

Nombre propio de varón

Перевод narciso перевод

Как перевести с испанского narciso?

Narciso испанский » русский

Нарцисс Нарци́сс

Примеры narciso примеры

Как в испанском употребляется narciso?

Субтитры из фильмов

Cortar un narciso sería como quitar una vida.
Для неё срезать цветок, все равно, что убить.
Verás el primer narciso en la colina.
Ты увидишь на горе первый расцветший нарцисс.
Pero Narciso no es Jacinto. Jacinto soy yo.
Но Нарцисс не Хасинто, Хасинто это я.
Si ustedes han hablado con Narciso, no me anuncien a mí.
Если вы договаривались с Нарциссом, то не объявляйте меня.
Estoy dispuesto a hacer una rectificación en la prensa y si no temiera ofenderle aún más, me atrevería a ofrecerle el asunto, porque le confesaré, no sé cómo dar con Narciso antes de la noche.
Я готов устранить недоразумение через прессу. А, чтобы вы больше не обижались, я осмеливаюсь предложить вам дело. Так как, признаюсь вам, я не знаю, как найти Нарцисса раньше представления.
Narciso negro.
Чёрный нарцисс.
Qué piel de narciso.
Какая нежная кожа.
Es como un narciso temblando en el viento.
Она похожа на нарцисс, дрожащий на ветру.
Narciso con una pústula.
Нарцисс с единственным прыщиком.
Está bien, Señorita Narciso, por favor.
Хорошо. Мисс Нарцисо, пожалуйста.
Jodido narciso.
Ты долбаный нарцисс.
Y bien, Daniel, en nuestros periplos galácticos si resulta que encontramos a ese niño, Narciso.
Итак, Дэниел, если на извилистых тропинках галактики нам встретится этот Нарцисис.
Eres un mentiroso manipulador, egoista y narciso.
Ты врёшь. Ты эгоистичный, манипулятивный и нарциссический врун.
Trataré ahora de responder a tu pregunta sobre la historia de Eco y Narciso.
Я попытаюсь ответить на ваши вопросы об истории Эхо и Нарцисса.

Возможно, вы искали...