patriota испанский

патриот

Значение patriota значение

Что в испанском языке означает patriota?

patriota

Persona que ama a su patria y esta dispuesta a protegerla y a trabajar celosamente por ella. Persona que tiene la misma patria que otra.

Перевод patriota перевод

Как перевести с испанского patriota?

patriota испанский » русский

патриот патриотка патрио́тка патрио́т

Patriota испанский » русский

Патриот

Примеры patriota примеры

Как в испанском употребляется patriota?

Простые фразы

Ningún hombre puede ser patriota con el estómago vacío.
Ни один человек не может быть патриотом на пустой желудок.
Tom es patriota.
Том - патриот.
Tom es patriota.
Том - патриот.

Субтитры из фильмов

Y eres un patriota.
Страна может гордиться вами.
No sería patriota si odiara a un héroe de guerra.
Это непатриотично - ненавидеть героя войны.
No sólo eres sentimental, te has convertido en un patriota.
Рик, ты не только сентименталист. Ты также стал патриотом.
Es un gran patriota.
Он большой патриот!
No, señor fiscal, soy un patriota.
Нет-нет: я патриот!
Buenas tardes, patriota.
Привет, сын отчизны.
Saludos, patriota.
Привет. патриот.
Buen patriota.
Хороший патриот!
Saludos, patriota.
Привет патриоту.
Puede que esté anticuado, pero un patriota es un hombre honesto.
Патриотизм нынче не в моде, но он один - синоним чести.
Un buen polaco, un patriota, no te preocupes.
Могу тебя уверить, что воспитала как хорошего поляка.
Puedo imaginar lo que entiendes por patriota.
Воображаю себе твой патриотизм.
No es menos cierta para un patriota alemán.
Немецкий патриот может повторить эти слова.
Un patriota, por supuesto.
Патриот, конечно.

Из журналистики

Las equivocaciones de Estados Unidos incluyen la Ley Patriota, la invasión de Irak, el mal manejo de Afganistán, la tortura cometida en Abu Ghraib y la prisión de la Bahía de Guantánamo.
Ошибки, допущенные Америкой, включают в себя принятие Закона о борьбе с терроризмом, вторжение в Ирак, неверное обращение с Афганистаном, пытки в Абу-Граиб, и лагерь в Гуантанамо-Бэй.
Es joven y vigoroso, carismático e instruido, un patriota que propugna un Estado fuerte.
Он молод, энергичен, харизматичен и образован; патриот, поддерживающий сильное государство.
Se trata de crímenes tan odiosos que cualquier ruso patriota y bien pensante no podría sino sentir ansias de que una persona así sea sometida a una medida suprema de retribución nacional.
Эти преступления настолько предательские, что у каждого истинного патриота России должно было возникнуть законное желание подвергнуть этого предателя исключительной мере национального возмездия.
También podría oponerse directamente a Jamenei presentándose como una figura patriota y anticlerical, pero esa actitud sería peligrosa; de hecho, podría costarle la vida.
Он может также напрямую выступить против Хаменеи, представляя себя как патриотическую антиклерикальную фигуру. Но такой подход может быть опасным, более того, это может стоить Ахмадинежаду жизни.
El 4 de junio está en el espíritu de cada patriota chino; casi todos los chinos saben que la re-evaluación oficial es simplemente cuestión de tiempo.
События 4 июня запечатлелись в душе каждого китайского патриота; почти каждый китаец знает, что официальная переоценка этих событий - лишь дело времени.

Возможно, вы искали...