Quiza испанский

Значение Quiza значение

Что в испанском языке означает Quiza?

— Apellido.

Как в испанском употребляется Quiza?

Será por ahí quiza.

Может быть, это там?

A los demas quiza no les interese pero a mi me gustaria conocer a tu amigo.

Думаю, что никому нет дела но я бы хотела познакомиться с твоим другом.

Quiza en Jersey no saben qué hacer.

А может он боится девушек?

Creí que quiza seguías enojado conmigo.

Я думала, что ты всё ещё злишься на меня.

Quiza no sea mala persona, pero tiene una mirada peligrosa.

Он вовсе не плохой человек, но глаза у него какие-то тревожные.

Quiza vivamos lo suficiente para que pueda comprarte un regalo.

Может, я ещё успею купить тебе подарок до того, как мы умрём.

Quiza haya suerte.

Вдруг что-нибудь узнаем.

Quiza quién rompió el traje lo puso ahí..

Может это уронил тот, кто изрезал костюм.

Quiza deba irme.

Могу ими же и улететь.

Mira, quiza deba salir y regresar.

Слушай, я лучше уйду и вернусь позже.

Y algo brilló en su mano cuando él movió la cabeza hacia abajo, quiza un anillo en su dedo o algo?

И что-то блеснуло в его пятерне, хотя он скрывал лицо, может, кольцо на пальце или ещё что-то?

Quiza no sea yo el que la cago.

Может, это не я напортачил.

En los primeros planos quiza no, pero si en los mas generales.

Может, не на крупных планах, но на общих точно.

Quizá no tenga relación, quiza sí.

Может, это важно, а может и нет.