rad | rial | raid | ría

Riad испанский

Эр-Рияд

Значение Riad значение

Что в испанском языке означает Riad?

Riad

Geografía.| Capital de Arabia Saudí.

Перевод Riad перевод

Как перевести с испанского Riad?

Riad испанский » русский

Эр-Рияд Эр-Рия́д

Примеры Riad примеры

Как в испанском употребляется Riad?

Субтитры из фильмов

Por favor, esto no es Riad.
Давай. Это не Рияд.
Pero tengo un microscopio de excitación de último modelo y paso el invierno en Riad.
Но теперь у меня есть современный двухфотонный микроскоп и место, где я могу пожить зимой в Эр-Рияде.
Ella trabaja en vuelos charter entre Washington y Riad llenos de ejecutivos del petróleo saudí.
Она работает на чартерном рейсе между Вашингтоном и Эр-Риядом, который летает под завязку набитым сотрудниками нефтяных компаний.
La etiqueta dice que se envió desde Riad, Arabia Saudí.
Судя по лейблу, он был отправлен из Эр-Рияда, Саудовская Аравия.
Los hermanos por los que te preocupabas tanto, cuando regresen a Riad, aconsejaría que le dieran un vistazo. a las cuentas bancarias de Aleksandre Iosava.
Братья, о которых ты так беспокоился. Как только я вернусь в Эр-Рияд, я бы советовал тебе приглядывать за банковским счетом Александра Йозава.
Así que mis ángeles me dicen Que pasó el tiempo en Riad?
Мои ангелы донесли, что вы были в Эр-Рияде?
Acabo de recibir la noticia que Faisal está en un avión rumbo a Riad.
Мне только что сообщили, что Фазиль сел на самолет до Эр-Рияда.
Entonces Riad.
Потом Эр-Рияд.

Из журналистики

Si bien se podría volver a sobornar a los wahhabis con dinero del petróleo, los jueces de la secta, sedientos de poder, esperan con impaciencia la próxima decapitación, lapidación o flagelación en la plaza pública de Riad.
Таким образом, объединение сил сторонников консерватизма статус-кво, даже если некоторые из этих консерваторов являются христианами, является единственной жизнеспособной дипломатической стратегией, открытой для Саудовской Аравии.
No es de extrañar que Saleh haya intentado buscar apoyo saudita, para lo que envió a su ministro de relaciones exteriores a Riad con el fin de pedir el tipo de ayuda que el rey saudita dio a Bahrein.
Неудивительно, что Салех пытался прибегнуть к знакомому саудовскому спасательному кругу, посылая своего министра иностранных дел в Эр-Рияд, чтобы просить такой же помощи, которую король Саудовской Аравии оказал Бахрейну.
Dado que el régimen actual en Teherán es mucho más abierto, también se puede convencer a Riad de que los peligros de una entidad chiíta controlada por Irán en el sur de Iraq son mucho menos formidables ahora que en 1991.
При сегодняшнем гораздо более открытом режиме в Тегеране, Эр - Рияд также может быть уверен, что опасность от находящейся в южном Ираке шиитской организации, контролируемой Ираном, сегодня гораздо меньше, чем в 1991 году.

Возможно, вы искали...