ablande испанский

Значение ablande значение

Что в испанском языке означает ablande?

— Americanismo: periódo de tiempo necesario de uso para que un automotor nuevo alcance un ajuste en las piezas del motor adecuado

Как в испанском употребляется ablande?

El secreto está en hacer girar el bizocho, para que se ablande sin deshacerse.

Фокус в том, чтобы помешивать до тех пор, пока сухарь не станет мягким, и не дать ему раскрошиться.

Le vendrá a visitar mañana y y le recomiendo, si quiere una entrevista agradable, que la ablande un poco.

Я? Она зайдет к вам завтра, и я советую вам, если вы хотите спокойно поговорить,.. задобрить ее немного.

Vive en California del norte una vez pero vete antes que te ablande.

Поживи в Калифорнии, но уезжай раньше, чем размякнешь.

HAS ECHO QUE MI POLLA SE ABLANDE!

Из-за тебя у меня член упал!

No lo dejes que se ablande en esto.

Ты ведь не позволишь ему спустить это все на тормозах.

Creo que es esa encantadora camarera, esa preciosa camarera que acaba de marcharse la que ha hecho que nuestro hermano se ablande.

Мне кается эта милая барменша, та очаровательная барменша, что только что вышла, заставила нашего братца растаять.

Debe haber algo que le ablande.

Должно же быть что-то способное его смягчить.

Cómetelo antes de que se ablande.

Ешь, пока он не размок.

ablandar