abstraído испанский
Значение abstraído значение
Что в испанском языке означает abstraído?
abstraído
Примеры abstraído примеры
Как в испанском употребляется abstraído?
Субтитры из фильмов
Sí, en definitiva quiere decir que estoy abstraído.
Да, она говорит, что я отвлечен.
Se mantuvo aislado, abstraído en sus pensamientos centrados en su indignidad ante Dios.
Так что он держался отчужденно, замыкаясь в мире своих собственных мыслей, часто связанных с его воображаемой недостойностью в глазах Бога.
Lo cierto es que la primera vez que le vi parecía muy.bueno, abstraído.
И вдруг он идет и стреляется. Кстати, когда я увидел его в первый раз, он показался мне очень погруженным в свои мысли.
Abstraído de los sentimientos de los demás.
Не обращающий внимания на чьи-либо чувства.
Parece abstraído.
Вы, кажется расстроены.
Estabas como abstraído.
Ты так посмотрел.
Estás tan abstraído del mundo que ni siquiera te das cuenta.
Ты не видишь дальше своей задницы.
Parecía estar abstraído.
Он казался отстраненным.
Si hay un crimen que tiene que ejecutarse, un papel que tiene que ser abstraído, una casa que tiene que ser saqueada, un hombre que tiene que ser eliminado, la orden pasa por mí, se planifica el asunto y se lleva a cabo.
Если нужно совершить преступление, выкрасть документ, обыскать с целью грабежа дом, устранить человека, то слово предоставляется мне, дело планируется и осуществляется.
Sí, el empalagoso grupo de perras básicas será abstraído en una nube benigna de nada.
Ага, толпа, кишащая ТП-шками, будет выглядеть сизым облаком бессмыслицы.
Ella asistió a una fiesta, y su vida cambió para siempre, y todo lo que ella hace ahora, ella se esfuerza bastante para que esté bien, mientras tú simplemente sigues siendo tú, el tipo abstraído y divertido.
Она пришла на вечеринку, и её жизнь навсегда изменилась, и сейчас она старается изо всех сил наладить свою жизнь, пока ты остаешься сам собой, беззаботным, забавным парнем.