adivinanza испанский

загадка

Значение adivinanza значение

Что в испанском языке означает adivinanza?

adivinanza

Formulación de un acertijo o rompecabezas –una declaración que se refiere a algo de modo engañoso, codificado o enigmático– para que sea resuelto por el oyente o lector. Situación o afirmación difícil de entender o solucionar. Acción o efecto de adivinar (en sus diferentes acepciones).

Перевод adivinanza перевод

Как перевести с испанского adivinanza?

adivinanza испанский » русский

загадка зага́дка головоломка головоло́мка

Примеры adivinanza примеры

Как в испанском употребляется adivinanza?

Субтитры из фильмов

Descifraría toda adivinanza Para todo el mundo. Que estuviera en problemas o lastimado.
Я бы отгадывал загадки, легко для всех вокруг.
Una adivinanza.
Загадку.
Es una adivinanza.
Это загадка.
Y ahora señoritas, una adivinanza para quebrar el hielo.
Барышни, чтобы разрядить обстановку, загадаю вам шараду.
Adivina adivinanza.
Жизнь или кошелек. - Постой.
Le plantearé la adivinanza más difícil.
Ему я загадаю самую трудную загадку.
Oh, esa adivinanza.
А, ты про это.
Solucioné la adivinanza.
Я решил загадку.
Educada adivinanza. No estoy seguro.
Все по догадкам, не могу быть точно уверен.
Una adivinanza.
Вот вам загадочка.
Porque no es una adivinanza.
Ты знаешь почему? Это не загадка.
Tengo una adivinanza para ti.
У меня для тебя загадка.
No, es una adivinanza antigua sin respuesta.
У этой 3000-летней загадки нет ответа.
Como una adivinanza.
Такой маленький ключик.

Возможно, вы искали...