alforja испанский

седе́льный вьюк, перемётная сума́, перемётная су́мка

Значение alforja значение

Что в испанском языке означает alforja?

alforja существительное

— Bolsa o talego que se lleva a lomos de una cabalgadura o sobre una motocicleta, normalmente formada por dos estuches que cuelgan uno a cada lado, unidos por correas — Provisión de comestibles y enseres para el camino — Por extensión, provisión de cosa cualquiera útil y provechosa

Перевод alforja перевод

Как перевести с испанского alforja?

alforja испанский » русский

седе́льный вьюк перемётная сума́ перемётная су́мка

Примеры alforja примеры

Как в испанском употребляется alforja?

Субтитры из фильмов

Tengo uno en la alforja.

У меня есть с собой.

Agarre un poco de pólvora de mi alforja.

Принесите немного пороха из седельной сумки.

Pero si es el hombre para cabalgarla encontrará rubíes en la alforja.

Но тот,. кто сможет оседлать, найдёт рубины в том седельном вьюке.

Hay en mi alforja.

В моей седельной сумке есть немного.

Todas mis posesiones caben en mi alforja y así me gusta.

Мое имущество умещается в седельный вьюк. И я доволен!

En el heno habrá una alforja.

В контейнере с сеном будет лежать седловая сумка.

Sólo ella escribir una alforja para malezas si necesita algo tan malo.

Просто выпиши ей рецепт на косяк травы, если это так необходимо.

Esa alforja está llena de oxicodona.

Эта сумка, она полна оксиконтина.

Una mula y también una alforja.

И перевозчица, и контейнер.

Esto fue en su alforja.

Это было в его седельной сумке.

Entregar su dinero en efectivo, fichas alforja, y joyas.

Ни с места! Гоните наличку, скрипы и драгоценности.

Ser Bronn de las Aguasnegras, anteriormente de. como se llamara el montículo de mierda de donde eres con una alforja llena de oro, quejándose porque no le pagan.

Сир Бронн Черноводный, родом из. из какой бы безвестной вонючей дыры ты ни вылез, с полным мешком золота у седла, ноет о том, что ему не заплатили.

Возможно, вы искали...