apenarse испанский

огорчиться, огорчаться

Значение apenarse значение

Что в испанском языке означает apenarse?

apenarse глагол

— Sentir pena, aflicción, tristeza. — Sentir timidez, pundonor, temor de quedar mal ante los demás o ante uno mismo, vergüenza.

Перевод apenarse перевод

Как перевести с испанского apenarse?

apenarse испанский » русский

огорчиться огорчаться

Примеры apenarse примеры

Как в испанском употребляется apenarse?

Субтитры из фильмов

Pero no hay por qué apenarse.

Тут нечего стыдиться.

No hay de qué apenarse.

В этом нечего стыдиться.

Lo llaman apenarse. Yo digo que todo terminó.

Это называют траурным синдромом, я называю это - споткнуться и упасть.

No hace falta apenarse por ellos.

Никому не нужно их жалеть.

Nadie queda para apenarse.

Никто не останется горевать.

Hay tantas maneras de apenarse como personas en el mundo.

Способов справиться с горем так же много, как и людей в этом мире.

El cerdo de mi amiga se enfermó mucho y murió, lo que fue súper triste, por supuesto, pero lo que realmente me entristeció fue ver a mi cerda, Lulu, apenarse.

Свинка моего друга сильно заболела и умерла, что было очень грустно, конечно, но, что меня реально убивало, это видеть, как моя свинка, Лулу, горюет.

No es momento para apenarse.

Не буду плакаться.

Возможно, вы искали...