bacteria испанский
бактерия
Значение bacteria значение
Что в испанском языке означает bacteria?
bacteria
Перевод bacteria перевод
Как перевести с испанского bacteria?
Примеры bacteria примеры
Как в испанском употребляется bacteria?
Простые фразы
Los científicos están estudiando la nueva bacteria.
Учёные исследуют новую бактерию.
Субтитры из фильмов
Su excelencia va a saludar al embajador de Bacteria.
Его Превосходительство приветствует посла Бактерии.
En entre 1 y 3 horas la bacteria estará en todas partes.
От одного до трех часов бактерии будут повсюду.
Si la alcanzan los anticuerpos, la atacarán como si fuera una bacteria.
Антитела нападут на нее,.. как на бактерию.
He escaneado a los nativos y no tienen ni una bacteria.
Я осмотрел местных людей. В их организмах нет вредных бактерий.
No sé qué lo causa si un virus, una bacteria o espíritus malignos, pero intento descubrirlo.
Я не знаю, в чем причина, вирус, бактерия или злые духи, но я пытаюсь выяснить. Спок?
No puedo amarlo más de lo que puedo amar a una nueva especie de bacteria.
Я способна любить тебя не больше, чем новый вид бактерий.
Rechazo unirme con esa bacteria cósmica tuya.
Я отказываюсь примкнуть к вашим космическим бактериям.
Si no atrapamos a los extranjeros, la bacteria se liberará.
Если пришельцы не будут пойманы, выпустить бактерию.
La más virulenta la forma de la bacteria. estará lista para el lanzamiento en medio día Spiridon.
Наиболее опасная форма бактерий будет готова к выпуску через пол спиридонских дня.
Elementos anti-bacteria sintetizados son liberados. en las inmediaciones del sujeto.
Синтезированные антибактериальные элементы освобождены в непосредственной близости от объекта.
La bacteria está lista para el lanzamiento?
Бактерия готова к выпуску?
Bacteria liberada.
Бактерия выпущена.
Parece un reciclador de enzimas primitivas, con un circuito de inyección que alimenta la bacteria bioplast.
Ну, по-моему, это выглядит как примитивная ферментоперерабатывающая установка, с системой подкормки бактериальной биоплазмы.
Esta célula se mueve gracias a una cola que se asemeja a otro tipo de bacteria.
Они могут достигнуть скорости в 20 миль, 30 километров в час. Они охотятся в воздухе, держа свои ноги изогнутыми вперед как корзину.
Из журналистики
Si bien es muy similar a la bacteria natural a partir de la cual básicamente se la copió, los creadores introducen fibras distintivas de ADN en su genoma para probar que no es un objeto natural.
Хотя она и сильно похожа на природную бактерию, с которой она была, во многом, скопирована, создатели вставили в её геном отличительные нити ДНК для подтверждения того, что это не природный объект.
Otros han señalado que, si bien el equipo produjo un genoma sintético, lo introducen en una célula de otra bacteria, reemplazando el ADN de esa célula.
Другие же подчёркивают то, что, хотя данная группа учёных и создала синтетический геном, но они вложили его в клетку другой бактерии, заменив её ДНК.
Si las autoridades del gobierno de Londres hubieran exigido una certeza absoluta, la epidemia se habría prolongado otros 30 años hasta que se identificara la bacteria del cólera.
Если бы правительственные чиновники Лондона потребовали абсолютной определенности, эпидемия могла бы продолжаться еще 30 лет до тех пор, пока не была обнаружена бактерия-возбудитель холеры.
En mayo, los investigadores del J. Craig Venter Institute, encabezados por Venter mismo, sintetizaron el genoma de una bacteria desde cero utilizando componentes químicos y lo insertaron en la célula de una variedad de bacteria diferente.
В мае исследователи в институте Дж. Крейга Вентера, под руководством самого Вентера, синтезировали геном бактерии с нуля, используя химические конструктивные блоки, и ввели его в клетку другой разновидности бактерий.
En mayo, los investigadores del J. Craig Venter Institute, encabezados por Venter mismo, sintetizaron el genoma de una bacteria desde cero utilizando componentes químicos y lo insertaron en la célula de una variedad de bacteria diferente.
В мае исследователи в институте Дж. Крейга Вентера, под руководством самого Вентера, синтезировали геном бактерии с нуля, используя химические конструктивные блоки, и ввели его в клетку другой разновидности бактерий.
La mayoría de las personas o bien tienen un total falta de conocimiento de lo que es la resistencia a los antimicrobianos o creen erróneamente que es el cuerpo de una persona el que se hace resistente a los medicamentos - y no así la propia bacteria.
Большинство людей либо вообще не обращают внимания на устойчивость к противомикробным препаратам, либо неправильно считают, что это человеческое тело становится лекарственно устойчивым - а не сама бактерия.