бактерия русский
Перевод бактерия по-испански
Как перевести на испанский бактерия?
Примеры бактерия по-испански в примерах
Как перевести на испанский бактерия?
Субтитры из фильмов
Итак, эта бактерия. бактерия.
Ahora, este germen. este germen es.
Итак, эта бактерия. бактерия.
Ahora, este germen. este germen es.
Я не знаю, в чем причина, вирус, бактерия или злые духи, но я пытаюсь выяснить. Спок?
No sé qué lo causa si un virus, una bacteria o espíritus malignos, pero intento descubrirlo.
Бактерия готова к выпуску?
La bacteria está lista para el lanzamiento?
Бактерия выпущена.
Bacteria liberada.
Если открыть эту герметичную дверь, даже на долю дюйма, бактерия выйдет на свободу и уничтожит всех, включая и их самих.
Si ellos abren esta puerta herméticamente cerrada ni siquiera una fracción de una pulgada,. las bacterias se escaparán y destruirán todo, incluidos ellos mismos.
Бактерия использует примерно 1 миллион бит информации. Это около 100 печатных станиц.
Una bacteria usa alrededor de 1 millón de bits de información unas 100 páginas impresas.
И тем не менее, даже бактерия знает, как совершать анаэробный гликолиз.
Y sin embargo, hasta la bacteria puede hacer una glicólisis anaeróbica.
На нем ни одна бактерия не приживается.
Mata cualquier cosa menos a Vapores. El es a prueba de gérmenes. No viven en su organismo.
Попадая в организм, бактерия селится в лёгких и ест их мало-помалу.
Vive en tus pulmones. Los come de a poco.
Когда что-то застревает в зубах бактерия начинает строить колонии.
Bien, el alimento tiende a acumularse entre los dientes y las encías. Las bacterias construyen colonias.
Это сверх-бактерия.
Es un superbicho.
Я думаю, какая-то бактерия попала в чистую комнату.
Creo que se coló algún virus.
Это новая бактерия, которая научилась поедать пластик, и которая обесточила весь северовосток континента.
Tenemos una nueva bacteria que se ha convertido en una fantástica comedora de plástico que ha cubierto todo el noreste del continente.
Из журналистики
Если бы правительственные чиновники Лондона потребовали абсолютной определенности, эпидемия могла бы продолжаться еще 30 лет до тех пор, пока не была обнаружена бактерия-возбудитель холеры.
Si las autoridades del gobierno de Londres hubieran exigido una certeza absoluta, la epidemia se habría prolongado otros 30 años hasta que se identificara la bacteria del cólera.
Большинство людей либо вообще не обращают внимания на устойчивость к противомикробным препаратам, либо неправильно считают, что это человеческое тело становится лекарственно устойчивым - а не сама бактерия.
La mayoría de las personas o bien tienen un total falta de conocimiento de lo que es la resistencia a los antimicrobianos o creen erróneamente que es el cuerpo de una persona el que se hace resistente a los medicamentos - y no así la propia bacteria.