bandolero испанский

бандит, разбойник

Значение bandolero значение

Что в испанском языке означает bandolero?

bandolero прилагательное

— Banderizo, partidario.

bandolero существительное

— Forajido que como parte de una banda roba a los transeúntes en los caminos o en los despoblados. — Por extensión, asaltante.

Перевод bandolero перевод

Как перевести с испанского bandolero?

bandolero испанский » русский

бандит разбойник уличный хулиган-подросток разбо́йник с большо́й дороги патронташ

Примеры bandolero примеры

Как в испанском употребляется bandolero?

Субтитры из фильмов

Viejo bandolero. Otro nueve.

Старый разбойник, опять девятка.

Kringelein, bandolero, no tiene remedio.

Крингеляйн, старый грабитель, вы безнадёжны.

Sobre mi primer hermano, el bandolero, sobre mi segundo hermano, el cojo sobre mi tercer hermano, el limpiabotas, sobre mi cuarto hermano, el mendigo. Escribo en tu nombre.

На моем первом брате, бандите, на моем втором брате, калеке, на моем третьем брате, чистильщике обуви, на моем четвертом брате, бедняке, я напишу твое имя.

Desde aquí hacia el sur es el territorio bandolero.

Отсюда и на юг находится территория Бандолеро.

Digo esto Cirifischio de li Mondi,.. Bandolero y bandido de montaña. Separa las estatuas de la Virgen, roba cruces.

Имею в виду, что этот Чирифискьо де ли Монди, разбойник, глава горной шайки, оскверняет храмы, крадет статуи Девы, кресты.

Un bandolero.

Он разбойник.

Hace un año era un bandolero de los bosques.

Еще год назад Вы были обычным лесным мародером.

He oído de este bandolero.

Я знаю об этом бандите.

Возможно, вы искали...