бандит русский

Перевод бандит по-испански

Как перевести на испанский бандит?

Примеры бандит по-испански в примерах

Как перевести на испанский бандит?

Простые фразы

Бандит в последний момент раскаялся в совершённом преступлении, что никак не помогло ему в день суда.
El bandido se arrepintió del crimen en el último momento, lo cual no le sirvió de nada el día del juicio.
При попытке бегства бандит убил четырёх заложников.
En un intento de fuga, el bandido acabó con la vida de cuatro rehenes.

Субтитры из фильмов

Допустим, я самый заурядный бандит, четыре дня назад убивший простую беззащитную женщину.
De acuerdo. Entonces soy un simple asesino. Apuñalé a una mujer indefensa en la espalda hace 4 días.
Держись! Бандит может появиться с минуты на минуту!
Un bandido se subirá en cualquier momento.
Мы решили, лучше пусть бандит придет к нам. Он появился, мы обыскали его.
En vez de venir a buscar al bandido, preferimos esperar a que viniese él.
Вот бандит с игрушечным пистолетом!
Es un rufián.
Каждый раз, когда какой-нибудь болван грабит бензоколонку. они говорят, что это Боуи Кид, Зелтонский бандит.
Cada vez que hay un atraco acusan a Bowie el Niño.
Да, известный бандит, о котором все говорят.
Sí, el más notable bandido del que todo el mundo habla.
После того, как бандит атаковал мою жену, он пытался подобраться к ней.
Después de que el bandido atacara a mi mujer, intenté consolarla.
Бандит был хитрый.
El bandido era hábil.
Даже бандит побледнел от этих слов.
Incluso el bandido palideció ante aquellas palabras.
Известный бандит Таджомару просит тебя на руках и коленях.
El más famoso bandido Tajomaru está rogándote de rodillas.
Бандит ограбил другого бандита.
Un bandido llamando a otro bandido.
Неужели? Эй, бандит, с тобой говорят!
Eh, miedica, te estoy hablando.
Заходи, мой сицилийский бандит, поторгуемся.
Vamos entra, mi bandido siciliano, y haremos el trato.
Ты облапошил всех нас, ты. американский бандит.
Te aprovechaste de todos nosotros, gángster yanqui.

Возможно, вы искали...