barrilete испанский
змей, воздушный змей, возду́шный змей
Значение barrilete значение
Что в испанском языке означает barrilete?
barrilete
Перевод barrilete перевод
Как перевести с испанского barrilete?
Примеры barrilete примеры
Как в испанском употребляется barrilete?
Субтитры из фильмов
Vivimos en un barrilete de polvos y echamos chispas.
Ты потеряла искорку.
Cuando era una niña. mis padres me decían que me aferre fuertemente a las cosas. un barrilete, un globo, lo que sea. No dejarlo ir. pero yo tenía miedo de que si me aferraba demasiado. a algo o alguien. eso me llevaría con ello.
В детстве родители говорили, чтобы я крепче держала. воздушного змея, шарик и так далее. чтоб не отпускала. а я боялась, что держи я слишком крепко змея или кого-то ещё, меня унесёт и я разобьюсь на смерть.
La muerte no es como sostener un barrilete. o un chico. o cualquier otra cosa. porque a veces, por más que quieras soltarla. no te dejará.
Смерть не держится за воздушного змея. или парня. или что бы то ни было еще, потому что порой, даже если хочешь отпустить, не отпускается.
También soy campeón de barrilete.
Я помогу тебе.
Que coincidencia. Tu barrilete se cayó justo en el jardín del Hermano Man.
Ну надо же какое совпадение, что твой змей затерялся и застрял в саду Брата Мана..
Cuidado con el barrilete.
Осторожно, змей, ой-ой.
Ve a verlo, vuelen un barrilete juntos.
Иди к нему, запустите вместе бумажного змея.
Ese chico dejó de creer que era un barrilete cuando lo convencí de que no era un barrilete.
Тот парень перестал думать, что он - воздушный змей, когда я убедил его в этом.
Ese chico dejó de creer que era un barrilete cuando lo convencí de que no era un barrilete.
Тот парень перестал думать, что он - воздушный змей, когда я убедил его в этом.
Yo no soy un barrilete.
Я не воздушный змей.
Joe fue quien ató la tortuga de Patrick a un barrilete.
Джо однажды привязал любимую черепаху Патрика к бумажному змею.
Es un barrilete de cárcel.
Это тюремная малява.
Se escribe un mensaje en un papel. y se dobla en forma de un barrilete triangular.
Сообщение пишут на бумаге, которую складывают в треугольную маляву.
Recibí un barrilete. Decía que tenía que llevar a Grady a lavandería. durante el cambio de sábanas y así lo hice.
Была малява, в которой говорилось доставить Грэйди в прачечную во время замены белья, так я и сделал.
Возможно, вы искали...
barrilete Guatemala |
barrilero |
barrilito |
Barril |
barrilla pinchosa |
barril de petróleo |
Barrinola |
barrizal |
barriada |
Barriuso |
barritar |
barriotero