bilis испанский
жёлчь, желчь
Значение bilis значение
Что в испанском языке означает bilis?
bilis
Перевод bilis перевод
Как перевести с испанского bilis?
Примеры bilis примеры
Как в испанском употребляется bilis?
Субтитры из фильмов
Le preocupa que pueda romperse y que la bilis pueda causar peritonitis.
Он боится, что произойдет разрыв, и от желчи начнется перитонит.
Son un montón de bilis amarilla, sin conciencia, temblorosos, borrachos, paranóicos con insomnio, desagradables, pervertidos, voyeuristas y pequeños hablantes obcenos.
Вы кучка трусливых, бесхребетных, нетерпимых, дрожащих, пьяных, бессонных, параноидальных, отвратительных, извращенных, любопытных, непристойных звонильщиков.
Si el rendimiento de la noche anterior es una indicación de lo que está por venir, Me reiré tan fuerte, Mi estómago se abrirá y roceará bilis por todo el escenario!
Если прошлое шоу было лишь цветочками, то на этот раз я буду так ржать, что не утерплю и заблюю всё вокруг!
Por la mañana, empezaron a matar gallinas, y a mirarles la bilis para conocer la fortuna de la tribu.
На следующее утро они убили несколько куриц, и по их желчи предсказывали будущее племени.
De mujeres con tan viejo pellejo solo nacerán gusanos o una cabeza de ternera o un ganso desplumado con suaves pies de palma o un sapo nadando en un mar de bilis.
Женщины, эта старуха родила личинку с головой теленка, с гусиными перьями, с перепонками на лапах; жабу, выплывшую наружу в потоке желчи.
Acumulando miseria sobre miseria calentarlo en una cuchara, y disolverla en bilis.
Умножать скорбь. Класть ее в ложку и растворять в капле наркоты.
Terminas lleno de amarga bilis de arrepentimiento.
И в душе остаётся лишь горький осадок разочарования.
Se llena de bilis y bacterias.
Туда попадают желчь, микробы.
Abren agujeros infectados de bilis.
Могут продырявить, и в дырке скопится желчь, сзр.
Vengo a por mi cuota diaria de bilis.
Просто зашел получить свою ежедневную порцию желчи.
Te meten un tubo en la garganta y te chupan los líquidos y la bilis.
Они делают так: засунут тебе трубку в горло и выкачивают желчь и слизь.
Azufre y bilis, hombre.
Нелегкая и сто бесов!
Si les creemos a los griegos que estamos hechos de humores, creo que mi bilis iba en ascenso.
Если принять версию греков о том, что мы состоим из жидкости, то я в тот момент, наверное, состоял из желчи.
Es la bilis del estómago.
Это желць из желудка.