bisabuela испанский
прабабушка
Значение bisabuela значение
Что в испанском языке означает bisabuela?
bisabuela
Перевод bisabuela перевод
Как перевести с испанского bisabuela?
Примеры bisabuela примеры
Как в испанском употребляется bisabuela?
Субтитры из фильмов
Mi gatito murió cuando tenía 6 años y también mi bisabuela. hay tantas cosas que publican los periódicos, esas historias falsas. de mis romances y noviazgos que no culminaron.
Котенок, который умер, когда мне было 6, моя двоюродная бабушка Матильда, и вся клевета в газетах о моих романах, и о том, почему они не были романами.
Mi bisabuela llevaba este vestido...cuando fue recibida por primera vez en la corte.
Вот что одевала моя прапрабабушка, в день, когда ее представили королю.
Querida bisabuela y querido bisabuelo esto es para vosotros.
Дорогая прабабушка и дорогой прадедушка, эта песня посвящается вам.
Querida bisabuela y querido bisabuelo todos os queremos.
Дорогая прабабушка и дорогой прадедушка, мы вас любим.
Querida bisabuela y querido bisabuelo.
Дорогая прабабушка и дорогой прадедушка.
Mi bisabuela Azilde.
Это моя прабабушка, Азильда.
Su bisabuela.
Прабабушкой.
Has hecho bien. Aunque me desagrada que el bebé nazca de una mujer tan joven, sustituirá a su bisabuela en esta casa.
Теперь, хотя мне ещё одна правнучка и совершенно ни к чему, я начинаю смотреть на вас, как на мою вторую жизнь.
Entre estas cosas también estaba el kimono de boda de mi bisabuela, un precioso recuerdo.
Шелковое свадебное платье прабабушки. Это реликвии.
Habiendo cumplido su deber, regresó a casa, con tu bisabuela. se quitó el reloj.
Когда он исполнил свой долг, он вернулся домой к твоей прабабушке,..
Según estos diarios, se llama Ronin y tiene 34 años. Se conocieron al morirse mi bisabuela. Creo que le vi.
Они встретились сразу после смерти моей прабабушки, и мне кажется, я видела его на прошедших похоронах.
Era el nombre de mi bisabuela.
Это имя моей пра-прабабушки.
Hasta grabé a la bisabuela de Nikos.
Даже съездил в дом престарелых к прабабушке Никоса.
Sí, bueno. - Mi bisabuela era medio italiana.
Да, видишь, у меня в роду были итальянцы.