boina испанский
берет
Значение boina значение
Что в испанском языке означает boina?
boina
Перевод boina перевод
Как перевести с испанского boina?
Примеры boina примеры
Как в испанском употребляется boina?
Субтитры из фильмов
Roja como la boina de paracaidista de la que siento tanta nostalgia.
Красная, как берет десантника, который я носил когда-то.
Esta es mi boina.
Нет, только не моим беретом.
La boina del Barrio Latino.
Моя шляпа, как в латинском квартале.
Hay Coronel Boina Verde quien está loco. y estoy a cargo de matarlo.
Там сейчас находится отряд Зеленых Беретов с сумасшедшим полковником во главе. и я должен его убить.
En un Boina Verde. Recibió la Medalla de Honor.
Зеленый берет, почетный член Конгресса.
Boina Verde.
Зеленый берет!
Lo que aún no explica la autoridad local es dónde y cómo el ex Boina Verde consiguió un arma con la cual se alega que mató a un asistente del sheriff e intentó matar a otros 6.
Местные власти не могут объяснить, как и где бывший Зеленый Берет достал оружие, которым якобы убил одного помощника шерифа и попытался убить еще шестерых.
Y si no me equivoco, esa boina que lleva le quedaría bastante mejor a un hombre de vocación artística.
Если я не ошибаюсь, берет, что у Вас на голове явно приличествует человеку из мира искусства.
Del mismo modo que lo son la chaqueta de pana y estos pantalones, el chaleco y la boina que usted llevaba. Y el bastón de madera oscura.
Здесь должны быть вельветовый жилет с брюками, сюртук и ещё трость из тёмного дерева.
Francis tuvo un sueño hace unas noches, soñó que estaba en el set del cuarto de hotel de Saigón con Marty y un asesor Boina Verde.
Фрэнсис рассказал о своем сне несколькими ночами ранее о съемках эпизода в гостиничном номере в Сайгоне с Марти и консультантом из Зеленых беретов.
En el sueño, el Boina Verde le decía a Francis que lo que estaba haciendo con Marty estaba mal.
Во сне Зеленый берет пояснял Фрэнсису, что он неверно использует Марти.
El Boina Verde decía que esos tipos eran unos presumidos.
Зеленый берет сказал, что такие парни тщеславны.
Estuvo ahí durante un tiempo, con un ex boina verde loco traficando con armas.
Ну и там у неё был один сумасшедший бывший зелёный берет. торговал оружием.
Boina chico. Nora querida.
Мой маленький, мой милый Нора.
Из журналистики
Para quienes en Cuba tenemos edad suficiente para hacer una excursión similar, el inicio de nuestro viaje con el Che, el joven del acento raro y la boina con una estrella, fue menos romántico.
Для тех из нас на Кубе, кто уже достаточно взрослый для того, чтобы предпринять подобное путешествие, наше собственное путешествие с Че - молодым человеком со смешным акцентом и беретом со звездой - началось менее романтично.
En los años 60, el estilo Che, con barba y boina, era al menos una atrevida declaración política.
В 1960-х гг. внешность Че с бородой и в берете была, по крайней мере, бойким политическим заявлением.
Возможно, вы искали...
boina azul |
Boios |
boicot |
Boise |
boira |
boiler |
Boix |
boicoteo |
boiserie |
boicotear |
Boise City |
boicotearse