caminata испанский
экску́рсия, странствовать, путешествовать
Значение caminata значение
Что в испанском языке означает caminata?
caminata
Перевод caminata перевод
Как перевести с испанского caminata?
Примеры caminata примеры
Как в испанском употребляется caminata?
Простые фразы
Estábamos cansados de la larga caminata.
Мы устали от долгой ходьбы.
Субтитры из фильмов
Me ha dado un buen ejemplo de lo que es una caminata.
Ну, ты показал мне отличный пример попутчика.
Una comida al día. una caminata por la noche y otra por la mañana.
Кормить раз в день, выгуливать пару минут утром и вечером.
Hace que parezca una caminata larga.
Он проделал длинный путь.
Para un hombre que sufrió un ataque de apoplejía es una caminata larga.
Тем более, после приступа.
Nos faltan dos días de caminata para poder cruzar.
В лучшем случае до границы мы доберемся дня через два.
Y ahora, si quiere verla, tiene que pegarse una caminata hasta el Lungotevere.
Но хорошо бы ему прогуляться по набережной Тибра.
Desde que empezamos esta caminata no has sido amable conmigo.
Ты не обращаешь на меня внимания на протяжении всего пути.
Bueno, bueno. Es una buena caminata, sabes.
Конечно, это же раз плюнуть.
Tenemos una larga caminata.
Мы всегда в долгой дороге.
Y si fuéramos lo dos para dar una caminata?
Может, прогуляемся вдвоем?
No estoy de acuerdo mucho Con ese tipo de caminata.
Не хочется болтаться просто так.
Linda caminata.
Это хорошая прогулка.
Fue una larga caminata. Está cansada.
Подъем в гору был долгим.
Es una pequeña caminata desde aquí.
И в нескольких минутах ходьбы.
Из журналистики
En cualquier caminata por una calle concurrida de Estambul se podrán ver mujeres con la cabeza cubierta y descubierta que se mezclan sin esfuerzo, casi naturalmente.
Если вы пройдётесь по переполненной стамбульской улице, вы увидите, что женщины с покрытой и непокрытой головой практически естественно смешиваются друг с другом.