chilena испанский

чилийка

Значение chilena значение

Что в испанском языке означает chilena?

chilena

Fútbol.| Jugada acrobática del fútbol que consiste en chutar el balón durante un salto, golpeándolo con una pierna elevada sobre el resto del cuerpo, que a su vez está en el aire. Música.| Género musical de los estados de Guerrero y Oaxaca en México, que tiene sus raíces en la cueca chilena y en las tradiciones musicales de la Costa Chica mexicana.

Перевод chilena перевод

Как перевести с испанского chilena?

Примеры chilena примеры

Как в испанском употребляется chilena?

Простые фразы

Florencia es de Chile. Es chilena.
Флоренсия из Чили. Она чилийка.

Субтитры из фильмов

Cuando tenía 10 años y vivía en Viña Del Mar, una ciudad costera chilena.
Когда мне было 10 лет, я проживал в Винья Дель Маре, на побережье республики Чили.
Son de lubina chilena envueltos en tocino tostado con azúcar cocinados en cacerola de platino, Tal como le gustan señor.
Это. Смесь всей еды, что вам нравится.
Villanova ha lanzado un artefacto explosivo masivo sobre la Caldera Chilena.
Вилланова начнет массивную бомбардировку с воздуха по Чилийскому кратеру.
Es conocido que una parte de la población chilena es de origen germánico.
Это же известный факт: У некоторых чилийцев есть немецкие корни.
Este hombre no es una víctima de la dictadura chilena sino uno de sus peores verdugos.
Это - не жертва чилийской диктатуры. а один из самых ужасных ее палачей.
Nuevos nombres, nuevas identidades, desaparecidos en la patagonia Chilena.
Новые имена, новые документы, исчезнуть в Чилийской Патагонии.
Colonia Dignidad fue una prision de tortura líder para la policía secreta chilena. Cientos de detenidos fueron interrogados asesinados y enterrados en sus terrenos.
Колония Дигнидад была главной тюрьмой тайной полиции Чили.
Hoy tenemos lubina chilena.
Для вас у нас сегодня морской окунь по-чилийски.

Из журналистики

La constitución chilena no permite ser presidente en dos periodos consecutivos, por lo que será importante prestar atención a las elecciones de ese año.
Согласно конституции Чили, она не может служить еще один срок подряд.
La Corte Suprema chilena ha respaldado esa resolución.
Верховный Суд Чили в настоящее время утвердил обвинительный акт.
Pinochet respondió con arrogancia, generando una enorme sensación de vergüenza por la joven democracia chilena.
Пиночет ответил на это высокомерием, вызвав огромное чувство стыда у молодой демократии Чили.
Si consideramos sus exportaciones podemos ver que los Países Bajos tienen una diversificación tres veces mayor a chilena, que es el triple de la de Camerún.
Если проанализировать экспортные статьи этих стран, то очевидно, что Нидерланды в три раза более диверсифицированы, чем Чили, которая в три раза более диверсифицирована, чем Камерун.

Возможно, вы искали...