hilera испанский

ряд

Значение hilera значение

Что в испанском языке означает hilera?

hilera

Serie de cosas o personas que se suceden en línea. Instrumento para hilar metales. Arquitectura.| Viga o madero que constituye el lomo de la armadura de un edificio. La muesca que tiene el huso para sostener la hebra. Hilo o hilaza fina. La serie de soldados colocados uno detras de otro, perpendicularmente al frente.

Перевод hilera перевод

Как перевести с испанского hilera?

Примеры hilera примеры

Как в испанском употребляется hilera?

Субтитры из фильмов

Una hilera de árboles.
Там деревья.
Los míos alcanzarían hasta dos parterres y una hilera de naranjos.
Я бы не пожалел для вас двух цветников и аллеи апельсиновых деревьев.
Debo hacer toda la hilera.
Придётся переделывать всё.
Aquí atrás una hilera de productos de belleza.
А вот здесь будет стенд с новой косметикой.
Es solo una hilera de piedras.
Это просто несколько камней.
Falta uno en hilera 2, celda 245.
Одного не хватает, 2- ой уровень, камера 245!
Hay un cine calle abajo. Compra un billete, última hilera.
Внизу кинотеатр, возьми билет на последний ряд.
Empieza con la hilera siguiente.
Начинай следующий ряд.
Ten, mira. 2a hilera.
Смотри, во втором ряду.
Pones a los hombres en hilera. y te pones en cuclillas al borde del escenario. y les cobras cinco centavos por chupártela.
Выстраиваешь сопляков в очередь, садишься на край сцены и берешь с каждого десять центов за право полизать твою щелку.
En las partes de EUA que contienen las ciudades modernas de Cleveland, Detroit, Nueva York, en la hilera mas norte esta es la diferencia entre un dia lindo y tener 1,6 km de hielo sobre su cabeza.
В той части США, в которой находятся современные города Кливленд, Детройт, Нью-Йорк, в северной части, вот это - разница между погожим деньком и километром льда над головой.
La hilera posterior de suturas está en su sitio.
Задний ряд швов уже на месте.
Sí, había una hilera de casas con terrazas.
Да, это был ряд террасных домов. Террасных? Террасные дома?
Cientos de millas al sudeste de las montañas se encuentra una hilera en diagonal con otros 3 uniformemente espaciados enormes volcanos.
В нескольких сотнях километров юго-восточнее находится гряда из трех гигантских вулканов на равном расстоянии друг от друга.

Возможно, вы искали...