claqueta испанский

хлопу́шка, нумератор с хлопушкой

Значение claqueta значение

Что в испанском языке означает claqueta?

claqueta существительное

— Cine.| utensilio hecho de una doble plancha de madera, provista de una bisagra, que sirve para hacer una sincronización del audio y la imagen, además de anotar los datos en cada toma, como nombre de la película, número de escena, número de toma, y número correlativo de la toma que se realiza en caso de repetición.

Перевод claqueta перевод

Как перевести с испанского claqueta?

claqueta испанский » русский

хлопу́шка нумератор с хлопушкой

Примеры claqueta примеры

Как в испанском употребляется claqueta?

Субтитры из фильмов

Claqueta. - Claqueta.

Отбивка.

Claqueta. - Claqueta.

Отбивка.

Silencio. Claqueta.

Есть.

Claqueta. Allá vamos.

Отбивка.

Claqueta.

Маркер.

Claqueta toma tres.

Дубль 3.

Claqueta. Y reproduzcan.

Так, врубай фонограмму.

Ese es el de la claqueta.

Это хлопушка!

Claqueta.

Камера.

Claqueta B.

Отметка В.

Claqueta.

На место!

Claqueta.

Хлопушка.

Claqueta.

Хлопок.

Vale, es una claqueta.

Так, это хлопушка.

Возможно, вы искали...