cogote испанский
загривок, горлышко
Значение cogote значение
Что в испанском языке означает cogote?
cogote
Перевод cogote перевод
Как перевести с испанского cogote?
Примеры cogote примеры
Как в испанском употребляется cogote?
Субтитры из фильмов
Lávese el cogote de paso.
Помойте заодно и шею.
Estoy de ti hasta el cogote.
Она действует мне на нервы!
La intuición de mi cogote.
Почувствовала позвонком.
Estaba tan asustado que sólo le tomaron planos del cogote.
Он был в такой панике что нам пришлось снимать его со спины.
Córtales el cogote.
Мочи ублюдка!
Tenemos un tipo muerto con una tabla de surf en vez de cara y el Departamento de Estado en el cogote.
У меня - мертвец с доской для серфинга вместо лица и департамент штата вот-вот перегрызёт нам глотку.
No puedes pretender tener ojos en el cogote.
Даже у тебя, мой дорогой друг, нет глаз на затылке.
Tengo ojos en el cogote.
У меня есть глаза на затылке.
Y esta mañana al levantarme, he visto que tengo. un quiste, o un forúnculo en el cogote.
И вдобавок, сегодня утром я встал и заметил, что у меня. киста или что-то вроде гнойника вот здесь, на шее.
Ahora llevas un explosivo plástico pegado al cogote.
А теперь у тебя в затылке бомба.
Y mi escopeta explota y mi cabeza se pone al revés Y el viento me golpea en el cogote como el Pato Lucas.
Дробовик стреляет в меня, моя голова прокручивается на шее, и лицо оказывается на затылке, как у Даффи Дака.
Después cazo a una vieja del cogote y me piro, boludo.
Потом я захвачу женщину и выберусь.
Y ya ha tenido el privilegio de ver el cogote desnudo de su mujer.
И он уже имел удовольствие видеть голую шею жены.
Cogote, gracias.
С шеи, спасибо.