comedor испанский
столовая, столо́вая
Значение comedor значение
Что в испанском языке означает comedor?
comedor
Перевод comedor перевод
Как перевести с испанского comedor?
comedor испанский » русский
Примеры comedor примеры
Как в испанском употребляется comedor?
Простые фразы
El coche-comedor va a la cabeza del tren.
Вагон-ресторан находится в голове поезда.
El comedor de nuestro club tiene también un menú en esperanto.
В столовой нашего клуба есть также меню на эсперанто.
Me gusta comer en el comedor.
Мне нравится есть в столовой.
Субтитры из фильмов
No tenemos ni mesa para el comedor. Pero ya nos ocuparemos.
У нас даже нет обеденного стола.
Es tu nueva mesa de comedor.
Это ваш новый обеденный стол.
Estoy en el comedor.
Я в столовой.
Y en un comedor privado del Gran Hotel de Strelsau.
Тем временем в номере Гранд-отеля в Стрельцау.
Si perdona esta visita informal. yo le perdonaré su desaire en el comedor.
Я должен поговорить с вами. Конечно, будь это официальный визит, я бы заранее известил вас.
Creo que Simpson está sirviendo el suyo en el comedor.
По-моему, Симпсон накрыл вам в столовой.
Preferiría dormir con un comedor de galletas.
Я бы предпочел спать с пожирателем крекеров!
Hoy tuve ocasión de espiar los muebles nuevos de su comedor.
Сегодня мне выпал шанс увидеть ваш новый столовый гарнитур.
Comedor al aire libre, barbacoa.
Снаружи столовая. Барбекю.
Ahora está en el comedor.
Он сейчас в салоне.
Vamos, id al comedor las dos.
Ладно, идите в гостиную, обе.
No lo lleves al comedor.
Ничего не трогайте в гостиной. Идите на кухню.
Ahora, aquí estará el comedor. con una gran ventana y una vitrina para la porcelana de mi abuela.
Вот здесь будет столовая с видом на море и буфетом с фамильным фарфором моей бабушки.
No puedo invitarles porque mi abuela duerme en el comedor.
Я не могу их приглашать, потому что бабушка спит в гостиной.
Из журналистики
Pero la decoración interior tenía un elemento excepcional: una pared artificial con ventanas que separaban una parte del comedor.
Но в оформлении интерьера был один уникальный элемент - искусственная стена с окнами, отделявшая часть зала.