conjuntar испанский

Значение conjuntar значение

Что в испанском языке означает conjuntar?

conjuntar

Unir un conjunto (con armonía).

Примеры conjuntar примеры

Как в испанском употребляется conjuntar?

Субтитры из фильмов

La Flota Estelar deberia dar más libertad a sus oficiales a la hora de conjuntar sus uniformes.
Если мы войдем в пространство Доминиона без маскировки, мы можем привлечь внимание. Вы должны быть в этом уверены. Я хочу присоединиться.
Creo que significa que tu sujetador debería conjuntar con tus bragas, pero podría estar equivocada.
Я думаю, что это означает, что твой лифчик должен соответствовать твоим трусикам, но я могу. Быть неправа.
Ella te enseñaba con conjuntar.
Она учила подбирать цвета.
Fueron los primeros en conjuntar sonido e imagen.
Первые объединили звук и имидж.
Fueron los primeros en conjuntar sonido e imagen.
Первые совместили музыку и имидж.
Sabe como conjuntar su ropa.
Она знает, как сочетать наряды.
Por supuesto, necesitaré zapatos nuevos para conjuntar.
Конечно, к нему нужны новые туфли.
Pero es difícil conjuntar tu ropa cuando estás de compras en el armario de un hombre muerto.
Но вкус - дело десятое, когда копаешься в гардеробе убитого человека.
Es para conjuntar con esto, señora.
Зато к этому подходит, мэм.

Из журналистики

Han sido muchos los llamados a conjuntar los esfuerzos europeos, con la convicción de que ésta es la única forma en la que los gobiernos del continente pueden desempeñar un papel internacional más efectivo.
Призывы к объединению усилий всех европейских стран звучали неоднократно, и в основе каждого из них лежало убеждение, что только таким образом правительства европейских государств смогут играть более эффективную роль на международной арене.

Возможно, вы искали...