conjuro испанский

заклинание

Значение conjuro значение

Что в испанском языке означает conjuro?

conjuro

Oración con supuestos poderes mágicos. Oración de brujos, hechizo. Acción de conjurar. Ruego.

Перевод conjuro перевод

Как перевести с испанского conjuro?

conjuro испанский » русский

заклинание заклятие заклина́ние

Примеры conjuro примеры

Как в испанском употребляется conjuro?

Субтитры из фильмов

Antigua y terrible, suprema en el artificio, portador del poder, te conjuro - estar presente aquí en mi mando y realmente hacer mi voluntad.
Древний и ужасный, величайший в хитрости, носитель власти, я заклинаю тебя - появись здесь по моей команде и подчинись моей воле.
Por el poder de la tierra, por el poder del aire, por el poder de fuego eterno y las aguas de las profundidades, te conjuro y te carga Azal - Levántate, levántate a mi mando, Azal!
Силою земли, силою воздуха, силою огня вечного и воды глубокой, я заклинаю тебя и повелеваю тебе, Азал - появись, появись по моей команде, Азал!
Os conjuro por lo que profesáis, sea como fuere que lo sabéis.
Откуда бы ни шли познаньяваши, Я заклинаювас, тем, что творите вы.
Evoqué cataratas y huracanes, y como por conjuro la llamada fue contestada inmediatamente.
Я призывал на свою голову ураганы и хляби небесные, и желание моё, словно по волшебству, вдруг исполнилось.
Pero su conjuro sólo está disparando la energía de alguien más.
Но ваше колдовство просто вызвано чьей-то энергией.
Después de dormir, invoqué un conjuro. Y ahora voy a conquistar.
Но теперь я проснулся. и готов завоевать это королевство.
Entonces, Sheeta, te contaré algo bonito. Un conjuro para tiempos malos.
Я научу тебя заклинанию, оно поможет в трудную минуту.
Un conjuro? Eso es.
Заклинанию?
Cómo era el conjuro?
Как ты это сделала?
Y eso pasó por un conjuro que me enseño mi abuela.
Что вышло из-за того заклинания!
El efecto de mi conjuro.
Из-за моего заклинания.
Escribe la fecha de nacimiento. de la persona el este conjuro.
Напишем день рождения того кого вы знаете, на этом заклинании.
Ella me rogó conjuro.
Она просила меня колдовать.
Por los oscuros poderes investidos en mí, yo te maldigo con un conjuro.
Я силой дьявольской - проклятие нашлю!

Возможно, вы искали...