contraseña испанский

пароль

Значение contraseña значение

Что в испанском языке означает contraseña?

contraseña существительное

— Signo, especialmente verbal, que identifica a alguno como autorizado a acceder a ciertos lugares, recursos o servicios. — Informática.| En especial, cadena de caracteres que, junto o no con el nombre de usuario, permite el acceso a un recurso informático. — Milicia.| Signo que, junto con el santo y seña, identifica a una persona como miembro del mismo bando. — Marca que se imprime sobre algo para reconocerlo.

Перевод contraseña перевод

Как перевести с испанского contraseña?

contraseña испанский » русский

пароль паро́ль контрамарка шибболе́т та́йный паро́ль позывной

Примеры contraseña примеры

Как в испанском употребляется contraseña?

Простые фразы

Dé la contraseña.

Дайте пароль.

Por favor, elija una contraseña más segura.

Пожалуйста, выберите более надёжный пароль.

A pesar de escribir el nombre de usuario y la contraseña correctos, no puedo entrar en el sitio que acabo de registrarme.

Хоть я и правильно ввожу имя пользователя и пароль, у меня не получается войти на сайт, на котором я только что зарегистрировался.

Compruebe que su nombre de usuario y su contraseña están bien escritos.

Убедитесь, что имя пользователя и пароль написаны верно.

Tom no recuerda su contraseña.

Том не помнит свой пароль.

La computadora pide una contraseña que yo no conozco.

Компьютер запрашивает пароль, который я не знаю.

La contraseña debe tener un mínimo de seis caracteres.

Пароль должен состоять по крайней мере из шести символов.

La contraseña de Ana es su fecha de cumpleaños.

Пароль Аны - дата её рождения.

Puedes entrar solamente si conoces nuestra contraseña.

Ты можешь войти лишь в том случае, если знаешь наш пароль.

La contraseña es larga.

Пароль длинный.

Me he olvidado de la contraseña.

Я забыл про пароль.

No me sé la contraseña.

Я не знаю пароля.

Olvidé mi contraseña.

Я забыл пароль.

Siempre se me olvida la contraseña. Tendré que apuntarla en algún sitio esta vez.

Я постоянно забываю пароль. В этот раз мне придётся его где-нибудь записать.

Субтитры из фильмов

Ha dicho la contraseña.

Она сказала правильный пароль.

Es su contraseña.

Это условная фраза.

Olvidó su contraseña?

Забыла?

Ah, la contraseña para contactar al peluquero es.

Вот еще что, пароль для связи с парикмахером.

Yo le diré la contraseña.

Я назову вам пароль.

Me olvidé de la contraseña.

Я пароль забыл.

Dé la contraseña como se ordenó.

Скажите мне отзыв.

Scotty, el Sr. Spock dará la contraseña.

Скотти, отзыв скажет мистер Спок.

Déle la contraseña, Capitán.

Скажите ему отзыв, капитан.

Una contraseña secreta para el Servicio Secreto.

Знак. Тайный знак тайного агента.

Pásale la contraseña al resto.

Это - наш шанс, Гарри.

Tal vez podrías darme la contraseña, ahora que has puesto espías a todo alrededor.

Отсюда мне суждено выйти ногами вперёд.

La contraseña.

Г-н майор, пароль. - Жница Рут.

Esa no es la contraseña.

Это не условный стук.

Возможно, вы искали...