cornamenta испанский

рога

Значение cornamenta значение

Что в испанском языке означает cornamenta?

cornamenta существительное

— Zootomía.| Cuernos o astas de un animal, considerados conjuntamente. — Figuradamente, condición de ser cornudo. — En blasones, cuernos de ciervo unidos a una parte del cráneo. Las cornamentas se encuentran frecuentemente en blasones alemanes e italianos.

Перевод cornamenta перевод

Как перевести с испанского cornamenta?

cornamenta испанский » русский

рога олений рог рог

Примеры cornamenta примеры

Как в испанском употребляется cornamenta?

Субтитры из фильмов

Veo que has cambiado las manchas por una cornamenta.

Вижу, ты променял свои пятнышки на пару рожек.

O quizá solo entrechocáramos fugazmente nuestra cornamenta y nos separáramos.

А может при встрече лишь нежно коснулись друг друга рогами и разошлись.

Tengo cornamenta.

У меня рога.

Oye, Doc linda cornamenta.

Эй, Док красиво стоишь.

Hey, conozco la diversión justa para sacar su mente de su cornamenta.

Эи, я знаю как его отвлечь от этих печальных мыслей.

Como un ejemplo de cómo la vida salvaje ha prosperado aquí vemos que aquí tenemos una cornamenta de un ciervo rojo y, obviamente de un ciervo rojo bastante grande y saludable.

Вот, как пример процветания здесь диких животных мы видим здесь рог красного оленя (Марала). и очевидно что это очень большой и здоровый олень.

Habían doce, incluyendo cuatro crías. a las que les están empezando a salir pelo en la cornamenta.

Их было 12, в том числе 4 детёныша, у которых только-только начала появляться бархатистая кожа на рогах.

Mejor voy a pulir mi cornamenta. - Yo también.

Пойду, отполирую рога Я тоже.

Se le debe haber quedado la cornamenta enganchada en las ramas.

Я не знаю, должно быть его рога застряли в ветвях Когда он пытался убежать от огня или ещё от чего то.

Desearía que hubieses llevado la cornamenta.

Эх, носил бы ты рожки.

Con una cornamenta muy grande.

С очень большими рогами.

Sólo les enseñaría a esos cabrones arrogantes un poco de humildad. rozando su cornamenta.

Просто преподам наглым ублюдкам урок скромности, поцарапав им рога.

Terciopelo de cornamenta.

А вот и бархат с оленьих рогов.

Considerando todo el. terciopelo de cornamenta y los páncreas que ya nos hemos llevado de tu casa, yo diría que tenemos pruebas más que suficientes para acusarte.

В этом нет нужды. Принимая во внимание найденные у вас дома поджелудочные железы и олений бархат, доказательств против вас уже достаточно.

Возможно, вы искали...