ornamento испанский

орнамент, украшение

Значение ornamento значение

Что в испанском языке означает ornamento?

— Arquitectura.| Adorno o conjunto de adornos que sirven para embellecer algo.

Как перевести с испанского ornamento?

орнамент украшение украше́ние узо́р рису́нок прикраса орнаменты орна́мент музыкальный орнамент декорация

Как в испанском употребляется ornamento?

Este ornamento trae posición y honor.

Положение и честь в этом орнаменте.

Sois un ornamento en el escenario.

Вы украшение нашей сцены.

Y por tal motivo, como yo mismo le he dicho a Lady Catherine, ella ha privado a la Corte Británica de su más resplandeciente ornamento.

И по этой причине, как я однажды сказал леди Кэтрин, андийский двор лишен своего самого блестящего украшения.

Lo que les estoy pidiendo es que no lo vean como un simple ornamento, sino como una oportunidad.

И я прошу вас думать от этом не как об украшении а скорее как о возможности.

Para que fuera un ornamento, no una persona.

Чтобы он был для вас украшением, а не человеком.

Llegaste a ponerte tan histérica que rompiste un importante ornamento de papá.

Помнишь, ты устроила истерику и разбила папино важное украшение?

El ornamento favorito de mi padre.

Любимая игрушка моего отца.

Lo siento, amigo, solo pude sacar este ornamento del capó.

Прости, друг, я смог достать только орнамент с капота.

Estás en la almohada de mi ornamento.

Это место для значка.

Te consiguió un ornamento de capó.

Он всего лишь достал значок.

Hablando de complicaciones, voy a salir y averiguar qué hacer con ese nuevo ornamento de jardín.

Кстати, о сложностях, выйду на улицу, подумаю, что делать с новым украшением на лужайке.

Me siento un poco como un. ornamento aquí fuera.

А то я чувствую себя.. как декорация.

Sí, ese es mi sombrero ornamento.

Да, это моё украшение на капот.

Ornamento del capo de peso.

Украшение на капот для веса.