crucifijo испанский

распятие

Значение crucifijo значение

Что в испанском языке означает crucifijo?

— Representación, especialmente tridimensional, de Jesús en la cruz, usada como distintivo por los cristianos católicos

Как перевести с испанского crucifijo?

распятие распятия распя́тие крест

Как в испанском употребляется crucifijo?

Ella se lo llevó a la tumba como un crucifijo.

Вашу куклу отпевали в храме, как страдальца!

A su edad y con el crucifijo en el baúl.

В его возрасте и с распятием в сундуке.

Voy a colocar ante el sospechoso una daga y un crucifijo.

Я положу перед подозреваемым нож и распятие.

Confirmó el elevado contenido de plata de mi crucifijo y del medallón de Marty.

Он подтвердил высокое содержание серебра в наших крестике и медальоне.

Bueno. vi una cosa. en la pared.y sobre el crucifijo.

Ну. я увидела кое-что. на стене. и на распятии.

Después de desmayarme, ya recuerdo, una serpiente. una cosa horrible. por encima de mí enrollada en el crucifijo.

Когда я потеряла сознание. чудовищный змей. поднялся надо мной. обвившись вокруг распятия!

Se dejó constancia que el objeto fue un crucifijo.

Установлено, что этим предметом было распятье.

Entre mis pechos colocaron un pequeño crucifijo de plata.

Между грудей мне положили серебряное распятие.

Por piedad, saquen ese crucifijo.

Бога ради, слезай с креста.

No sabía yo que cada uno debía de llevar su propio crucifijo a un funeral.

Я не знал, что в часовню нужно ходить со своими крестами.

Y hay un crucifijo en el.

И крест на месте.

Solo el crucifijo y un afecto familiar lleno de calor y bondad.

Только распятие. И очень много доброго семейного тепла.

Con un crucifijo.

Распятием!

Pero el padre tenía un crucifijo.

Его отец носит распятие.