Duo | do | uso | uro

dúo испанский

дуэт

Значение dúo значение

Что в испанском языке означает dúo?

dúo

Composición musical escrita para ser interpretada por dos instrumentos o dos voces. Conjunto musical formado por dos voces o instrumentos. Conjunto de dos personas entre las cuales hay entendimiento o colaboración, o de dos cosas que están muy relacionadas.

Перевод dúo перевод

Как перевести с испанского dúo?

dúo испанский » русский

дуэт дуэ́т дво́йка дво́е пара па́ра

Примеры dúo примеры

Как в испанском употребляется dúo?

Субтитры из фильмов

Verán el dúo de la señorita Zou Zou.
Мы начинаем через 5 минут.
El dúo se convierte en trío.
Очень забавная ситуация. Дуэт превращается в трио.
Siento tener que decir esto, - Pero el dúo dinámico, ahora es un solo dinámico.
Мне жаль тебя расстраивать, но наш энергичный дуэт - отныне энергичное соло.
Así es. Es del dúo del burro.
Да, это дуэт.
En realidad, Roger y María son el mejor dúo de compositores de al comercio de Inglaterra, Brian.
На самом деле, Роджер и Мэри лучшие в этом деле в Англии, Браин.
Nixon y yo una vez tocamos un gran dúo.
Я слышала, он Вас недолюбливал.
Éste es uno de nuestros comics a dúo. Él dibujaba. algunos personajes, y yo otros que interactuaban así.
Это один из наших комиксов на пару, где он рисовал. каких-то персонажей, а некоторых я.
Son un dúo cómico.
А вы комедийный дуэт.
Comencemos un dúo, tú y yo.
Давай создадим дуэт.
El dúo terrible.
За Тони и Берни.
Quedaría mejor como dúo. - con un tenor.
Я думаю, что звучало бы лучше, если бы ты пела в дуэте с тенором.
El dúo terrible.
Ужасная пара.
Deberían ser un dúo cómico.
Вам с ней нужно стать комедийным дуэтом.
Somos un dúo.
Хорошенькая из нас парочка.

Из журналистики

Para evitar una alternativa que es incluso peor, los Estados Unidos y Europa deben apoyar al dúo Putin-Medvedev con la esperanza de que garanticen un ambiente estable y seguro para las inversiones.
Чтобы избежать худшей альтернативы, Соединенным Штатам и Европе следует поддержать тандем Путин-Медведев в надежде, что они предоставят стабильную и безопасную среду для инвестиций.
Para muchos, el dúo de Olmert y Peretz parecía destinado a tener problemas.
У многих дуэт Ольмерта и Переца вызывал опасения.