decrepitud испанский
дряхлость
Значение decrepitud значение
Что в испанском языке означает decrepitud?
decrepitud
Перевод decrepitud перевод
Как перевести с испанского decrepitud?
decrepitud испанский » русский
Примеры decrepitud примеры
Как в испанском употребляется decrepitud?
Субтитры из фильмов
Decrepitud acelerada.
Ускоренное одряхление.
Lo tendré presente cuando me acerque a la decrepitud.
Буду иметь в виду, когда начну распадаться.
Mi plan es vivir mucho tiempo, y mi principal motivación, junto con ver crecer a mis nietos, será observar como caes en la decrepitud.
Я планирую жить долго, и главные среди моих мотиваторов, наряду с тем, чтобы увидеть как растут мои внуки, увидеть как ты будешь выглядеть в старости.
Tu papá va lentamente a la decrepitud.
Ага. Твой батя превращается в рухлядь.
Sin envejecer, sin decrepitud para siempre.
Никакой старости. Дряхлости.. Навсегда.
Из журналистики
Una razón de este fracaso es el hecho de que los partidos políticos de toda América Latina se encuentran divididos y en estado de decrepitud.
Одна из причин, почему они этого не сделали, это то, что политические партии во всей Латинской Америки являются разрозненными и ветхими.
La ineptitud de Ogarkov (y su inepta mendacidad), junto con el fracaso de la guerra de la Unión Soviética en el Afganistán, que se veía venir desde 1979, revelaron la avanzada decrepitud del sistema.
Некомпетентность Огаркова (и неумелая ложь), вместе с растущим провалом начатой в 1979 году Советским Союзом войной в Афганистане, обнажила дряхлость системы.