denegado испанский
Значение denegado значение
Что в испанском языке означает denegado?
denegado
Примеры denegado примеры
Как в испанском употребляется denegado?
Субтитры из фильмов
Denegado.
Отказано.
Denegado.
Капитан.
Denegado.
В просьбе отказано.
Ha abusado de su autoridad y denegado mis solicitudes.
Вы злоупотребляли полномочиями и отклоняли мои запросы.
Denegado.
Запрещаю.
Denegado.
Я мог бы закончить с данными.
Permiso denegado.
В разрешении отказано.
Permiso denegado.
Прошение отклоняется.
Ese tío ha denegado más demandas y jodido a mucha más gente que tú.
Он отклонил ещё больше исков и надул ещё больше людей, чем ты.
Lo siento. Pedido denegado.
Извини, в запросе отказано.
Te digo que Kroll no será denegado!
Говорю вам, Кролла нельзя отвергать!
De todos modos, les será denegado.
В любом случае, ответ будет отрицательным.
Denegado.
Отказать.
Denegado, Ghost Rider. No se lo podemos permitir.
Ответ отрицательный, Призрак.
Из журналистики
Muchos han sido torturados y mantenidos en condiciones espantosas y se les ha denegado la atención médica.
Многие из них подвергались пыткам, они содержатся в ужасных условиях, и им отказано в медицинской помощи.
El contacto con el mundo exterior mediante los viajes, la televisión por satélite e internet ha aumentado las exigencias públicas de derechos políticos, incluyendo la representación democrática que el paternalismo de Estado ha denegado históricamente.
Контакт с внешним миром через поездки, спутниковое телевидение и интернет усилил требования политических прав среди саудовской общественности, включая демократическое представительство, в котором им традиционно отказывает патернализм государства.